> ## Content Index
> Fetch the complete content index at: https://www.bowtie.com.hk/learn/llms.txt
> Use this file to discover other available public pages before exploring further.

# 【大角咀旅遊巴交通意外】行人受傷/身亡後點索償？(附保險理賠貼士)
- URL: https://www.bowtie.com.hk/learn/交通意外-受傷-保險賠償/
- Published: 2022-02-22T07:06:10.000Z
- Updated: 2026-11-16T16:52:21.000Z
- Description: 香港人多車多，大家每天都處於趕忙之中，容易發生交通意外。如果行行下街遇上交通意外該如何處理？ 原來政府會為受傷人士或家屬提供傷亡援助金！除了傷亡援助金，其實買保險都可以保障自己。Bowtie 綜合不同資訊助你在意外時保障自己！
- Author: Bowtie 團隊
- Tags: 熱門話題

香港人多車多，大家每天都處於趕忙之中，容易發生交通意外。如果行行下街遇上交通意外該如何處理？ 原來政府會為受傷人士或家屬提供傷亡援助金！除了傷亡援助金，其實買保險都可以保障自己。Bowtie 綜合不同資訊助你在意外時保障自己！

## 大角咀旅遊巴交通意外

2024年9月12日中午約12時，大角咀發生了一宗致命交通事故。一輛旅遊巴士沿海庭道向東行駛，當抵達香港理工大學西九龍園附近、靠近海庭道與海泓道交界處時，與一名51歲男子相撞。

事發後，男子倒臥路面，生命垂危。救護人員迅速抵達現場，立即將傷者送往醫院進行緊急救治。然而，儘管醫護人員竭盡全力搶救，傷者最終不幸離世。

這起事故再次引起了公眾對道路安全的關注，相關部門可能會對事發地點的交通狀況進行評估。

## 受傷後，自己或家屬要做甚麼？

如遇上交通意外而受傷，你或你的家屬需要：

- 在安全情況下立即報警，並錄取證人口供
- 盡快接受醫生診治及治療
- 與律師會面（律師會幫助你了解索償程序、索取醫療報告及警方文件、撰寫律師信寄予涉事司機、第三者保險公司及其他相關人士）

## 交通意外的民事索償程序

1. 任何情況下，應向有處理意外索償經驗的律師諮詢意見
2. 由他們建議／決定申索是否有法律依據
3. 律師會整理閣下的證據，並呈交予需要負上責任的一方及其保險人

索償者要注意：必須妥善保留意外的相關紀錄，以確保索償程序可順利進行。

按此查看詳細[**交通意外民事索償程序**](https://www.clic.org.hk/zh/topics/personalInjuries/5%5FLegal%5Fprocedures%5Finvolved%5Fin%5Fpersonal%5Finjury%5Fproceedings?ref=bowtie.com.hk)。

### **合理賠償及金額計算**

導致人身傷亡的賠償金額可分為 2 大類：

1. [**涉及非致命意外的申索**](https://www.clic.org.hk/zh/topics/personalInjuries/7%5FHow%5Fmuch%5Fcould%5Fmy%5Fclaim%5Fbe%5Fworth/For%5Fa%5Fnon%5Ffatal%5Fclaim?ref=bowtie.com.hk)
  - 因痛楚、受苦及失去生活樂趣的損害賠償
  - 收入損失
  - 其他專項損害賠償（雜項開支）
  - 以上述賠償計算的利息
  - 申索人的訟費
2. [**涉及致命意外的申索**](https://www.clic.org.hk/zh/topics/personalInjuries/7%5FHow%5Fmuch%5Fcould%5Fmy%5Fclaim%5Fbe%5Fworth/For%5Fa%5Ffatal%5Fclaim?ref=bowtie.com.hk)
  - 殮葬費用
  - 喪親悲痛補償（HK$231,000）
  - 受養人（如有）失去依靠的損失，例如死者的子女、配偶及父母
  - 財富積累之損失
  - 喪失服務
  - 其他專項賠償（雜項開支）
  - 以上述賠償計算的利息
  - 申索人的訟費

若申索的賠償金額高於 HK$300 萬須在高等法院原訟法庭展開法律行動，HK$300 萬以下的案件由區域法院處理，而低於HK$7 萬的案件則由小額錢債審裁處處理。

### **交通意外的索償期限**

意外發生日期起計的 3 年之內必須展開法律利動，否則會失去興訟權利。

**延伸閱讀**

- [【專訪】印尼炒車縫逾100針！陽光model吳慧心：「一身疤痕就像詛咒」](https://www.bowtie.com.hk/blog/zh/%e5%b0%88%e8%a8%aa-%e5%8d%b0%e5%b0%bc%e8%87%aa%e9%a7%95%e9%81%8a-%e7%b8%ab%e9%87%9d%e7%95%99%e7%96%a4%e7%97%95/?ref=bowtie.com.hk)

## 政府有交通意外傷亡援助計劃？

為了向交通意外傷亡者及其家屬提供經濟援助，社會福利署有一個計劃**「交通意外傷亡援助計劃」**，由交通意外傷亡援助基金撥款支付。

不論交通意外因何者過失所致、亦不計受害者的經濟狀況，此基金也會為傷亡者或其家屬提供經濟援助。注意，財物損失則不在支援的範圍內。

即使得到了此計劃的援助，傷者或家人亦有權利向涉事者從法律途徑進行索償，但如果因同一宗交通意外而獲得賠償，須於付款日期前最少 72 小時通知社會福利署署長及歸還得到的援助／獲得的賠償（以較少者為準）。

**延伸閱讀**

- [【交通意外】意外處理程序、和解及保險索償需知](https://www.bowtie.com.hk/blog/zh/%e4%ba%a4%e9%80%9a%e6%84%8f%e5%a4%96-%e8%99%95%e7%90%86%e7%a8%8b%e5%ba%8f-%e5%92%8c%e8%a7%a3-%e4%bf%9d%e9%9a%aa-%e7%b4%a2%e5%84%9f/?ref=bowtie.com.hk)

## 誰可以申請援助計劃？

每個次申請都必須符合下列條件：

1. 已向警方報案
2. 申請須於意外發生後六個月內\*進行
3. 如受害人因該宗意外受傷，必須獲醫生證明需要不少於三日之病假。
- \*交通意外發生當天不包括在內。另外，如果期限最後一日是公眾假期／該日懸掛風暴警告訊號（熱帶風暴警告訊號八號或以上），期限將延遲至下一個正常工作日。

## 申請程序

1. 於各區民政事務處、社會福利署網頁[下載](http://www.swd.gov.hk/?ref=bowtie.com.hk)申請表格，或向警務處交通部各區交通意外調查組或交通意外傷亡援助組索取
2. 填寫後再遞交^
3. 當社會福利署收到申請表後，將視為正式提出申請
4. 帶同以下文件前往社會福利署交通意外傷亡援助組與有關人員會面：
  - 受害者／家屬的身份證明文件
  - 有關在意外事件中受傷證明／死亡證
  - 有關付款指示的文件
1. 申請人必須簽署一份承諾書，承諾若就該宗交通意外向任何人士索償：
  - 必須於索償或訴訟之當天後一個月內通知社會福利署署長
  - 必須將從計劃獲得的援助金額通知該人士
1. 批核後，社會福利署會把援助金存入申請人的銀行戶口內（特別情況下會安排支票）
- ^當然，申請人亦可攜同所有文件及申請表，親身前往「交通意外傷亡援助組」的辦公室辦理手續。
- 註：凡故意違反項承諾即屬犯法，一經定罪，可判罰款 HK$2,000 及入獄 6 個月。

## 其他社保障援助金

社會福利署亦會為有需要的家庭及個別人士提供：

- 綜合社會保障援助
- 高齡津貼
- [傷殘津貼](https://www.bowtie.com.hk/blog/zh/%e5%82%b7%e6%ae%98%e6%b4%a5%e8%b2%bc/?ref=bowtie.com.hk)等計劃
- 暴力及執法傷亡賠償計劃緊急救濟

**延伸閱讀**

- [【手術費】比較香港 13 間私家醫院常見手術收費及套餐價錢！](https://www.bowtie.com.hk/blog/zh/%e6%89%8b%e8%a1%93%e8%b2%bb-%e5%a5%97%e9%a4%90%e5%83%b9%e9%8c%a2-%e6%af%94%e8%bc%83-%e9%a6%99%e6%b8%af-%e7%a7%81%e5%ae%b6%e9%86%ab%e9%99%a2-%e5%b8%b8%e8%a6%8b-%e6%89%8b%e8%a1%93%e6%94%b6%e8%b2%bb/?ref=bowtie.com.hk)

> 根據運輸署的道路交通意外統計，2022 年首 7 個月的交通意外宗數已接近逾 8 千宗，傷亡人數接近 1 萬人，超過 3 成傷亡者為行人／乘客！ 司機駕駛，掌握方向及軚盤，也難以控制路面情況，何況作為路人／乘客的你？保障自己及家人，盡早安排適合的保障，就唔洗自己支付醫療費，亦唔洗擔心家人未來的生活啦！

## 自願醫保為治療提供保障

如果因為交通意外不幸受傷，[自願醫保](https://www.bowtie.com.hk/blog/zh/learn/%e8%87%aa%e9%a1%98%e9%86%ab%e4%bf%9d-vhis/?ref=bowtie.com.hk)可以為你的手術治療、檢查及門診費用提供保障，項目包括：

- 專科醫生費2
- 病房及膳食
- 主診醫生巡房費
- 深切治療
- 外科醫生費
- 麻醉科醫生費
- 手術室費
- 入院前或出院後 / 日間手術前後的門診護理2
- 雜項開支
- 意外急症門診治療3

[Bowtie 自願醫保](https://www.bowtie.com.hk/zh/insurance/vhis?ref=bowtie.com.hk)提供實報實銷醫療保障，年度保額由 HK$42 萬至 HK$1,000 萬不等，每月保費低至 HK$2004。

- 1以上保費價錢分別以 30 歲非吸煙男性投保為例。
- 2本公司有權要求有關書面建議的證明，例如轉介信或由主診醫生或註冊醫生在索償申請表內提供的陳述。
- 3只限 Bowtie 自願醫保 - 靈活計劃計劃以上級別的計劃
- 4以上保費價錢以 30 歲非吸煙男性投保 「Bowtie 自願醫保 - 靈活計劃（基本）」的每月標準保費為例。

**延伸閱讀**

- [【骨折手術】比較收費+自願醫保賠償參考](https://www.bowtie.com.hk/blog/zh/%e9%aa%a8%e6%8a%98%e6%89%8b%e8%a1%93-%e6%94%b6%e8%b2%bb/?ref=bowtie.com.hk)

## 真實客戶索償個案（賠償費用達 98%）

***以為行人路上唔會發生意外？未必！***

黃先生（化名）是 [Bowtie 自願醫保標準計劃](https://www.bowtie.com.hk/zh/insurance/vhis/standard?ref=bowtie.com.hk)的受保人，在行人路上意外被電動車撞到跌倒，右手不幸受傷。入院後，經醫生診斷，黃先生的右手手肘[骨折](https://www.bowtie.com.hk/blog/zh/%e9%aa%a8%e6%8a%98/?ref=bowtie.com.hk)，需要進行[右橈骨骨折開放復位手術連固定術](https://www.bowtie.com.hk/blog/zh/%e9%aa%a8%e6%8a%98%e6%89%8b%e8%a1%93-%e6%94%b6%e8%b2%bb/?ref=bowtie.com.hk)。

連同入院前求診的費用，整筆治療費為 HK$87,312。

在 Bowtie 的保障下，黃先生成功取得 98% 賠償（HK$85,937.6），其中 HK$2,000 元由 [Bowtie Cash](https://www.bowtie.com.hk/blog/zh/bowtiecash-%e5%b8%b8%e8%a6%8b%e5%95%8f%e9%a1%8c/?ref=bowtie.com.hk) 支付。

![意外被電動單車撞到都有得claim！](https://www.bowtie.com.hk/gh/content/images/2026/11/Bowtie-----------------------------------------------1024x1024.png)

Bowtie真實索償個案-意外被電動單車撞到

## 人壽保為家人提供保障

[Bowtie 人壽保](https://www.bowtie.com.hk/zh/insurance/term-life?ref=bowtie.com.hk)每 HK$100 萬保額只需 HK$381，HK$800 萬保額亦只需 HK$3011，分分鐘比你外出食一餐更便宜！

倘若你不幸離世，[人壽保額](https://www.bowtie.com.hk/blog/zh/learn/%e4%ba%ba%e5%a3%bd%e4%bf%9d%e9%9a%aa-%e4%bf%9d%e9%a1%8d/?ref=bowtie.com.hk)就可以為你的伴侶、父母及子女提供未來生活的保障，無懼供樓費用及子女學費帶來沉重的經濟負擔。

**延伸閱讀**

- [人壽保險全方位指南](https://www.bowtie.com.hk/blog/zh/learn/life-insurance/?ref=bowtie.com.hk)

資料來源

- 1[CPH Legal](https://cph-legal.com/personal-injuries/traffic-accident-claims/?ref=bowtie.com.hk)
- 2[AYCH Solictors](https://www.aych.com.hk/blank-6?ref=bowtie.com.hk)
- 3[社會福利署](https://www.swd.gov.hk/tc/index/site%5Fpubsvc/page%5Fsocsecu/sub%5Ftrafficacc/?ref=bowtie.com.hk)

本文章內容由 Bowtie 團隊 提供並只供參考，不代表 Bowtie 立場，Bowtie 對任何人因使用或誤用任何信息或內容，或對其依賴而造成的任何損失或損害，不承擔任何責任。此文章內任何與 Bowtie 產品相關的內容僅供參考及作教育用途，客戶應參閱相關產品網頁內詳細之條款及細則。