> ## Content Index
> Fetch the complete content index at: https://www.bowtie.com.hk/learn/llms.txt
> Use this file to discover other available public pages before exploring further.

# 【入院準備】公立醫院/私家醫院入院清單（附Claim醫保須知）
- URL: https://www.bowtie.com.hk/learn/入院準備-入院清單/
- Published: 2024-09-12T05:24:39.000Z
- Updated: 2026-11-06T08:01:01.000Z
- Description: 需要入院當然心情會既緊張又擔憂！Bowtie為你一文詳盡列出入住公立或私家醫院前，需要準備什麼文件，以及建議帶備的個人物品。文末亦會詳述Claim醫療保險的步驟及注意事項，以減輕大家入院的憂慮！
- Author: Bowtie 團隊
- Tags: 私家醫院百科

需要入院當然心情會既緊張又擔憂！Bowtie為你一文詳盡列出入住公立或私家醫院前，需要準備什麼文件，以及建議帶備的個人物品。文末亦會詳述Claim醫療保險的步驟及注意事項，以減輕大家入院的憂慮！

## 入院前有咩要準備？

入住公立或私家醫院除了需要自備個人日常用品外，更要準備用作保險索償的文件，以下將為大家詳細列出入住公立／私家醫院，分別所需的文件或物資。

### **公立醫院**

病人於入住公立醫院之前，需前往醫院入院登記處辦理有關入院手續，準備及提供入院紙以及以下身份證明文件：

| 入院者                   | 證明文件                              |
| --------------------- | --------------------------------- |
| 本港居民                  | 香港身份証或護照                          |
| 本港居民《十一歲以下》           | 香港出生証明書 父或母之身份証                   |
| 非本港居民而配偶是本港居民         | 配偶之香港身份証 結婚証明書 本人有效之通行証           |
| 非本港出生《十一歲以下》而父或母為香港居民 | 出生証明文件《列明父或母之姓名》 父或母之身份証          |
| 醫管局職員或其家屬 退休醫管局職員或其家屬 | 香港身份証                             |
| 公務員或其家屬 退休公務員或其家屬     | 經修訂 G.F. 181 經修訂 T.R.Y. 447 香港身份証 |
| 領取公共援助者               | 有效醫療費用豁免証明書 香港身份証                 |

### **私家醫院**

入住私家醫院前，需要準備以下文件：

- 由主診醫生簽發的入院信
- 身份證明文件，例如身分證、護照或出世紙等。若入院者為未成年人士，需由家屬或監護人陪同並帶同父母或監護人的身份證明文件

如欲使用醫療保險，需於入院前準備以下附加文件：

- 入院按金
  - 入院時病人需要繳納一筆按金，金額視乎所選房間而定
- 付款保證書
  - 提供由僱主或保險公司簽發的付款保證書，此文件適用於「[出院免找數](https://www.bowtie.com.hk/blog/zh/%e5%87%ba%e9%99%a2%e5%85%8d%e6%89%be%e6%95%b8/?ref=bowtie.com.hk)」服務
- 醫療保險卡／索償表格
  - 攜帶相關的保險卡或賠償表格，以便醫生於出院時填寫，以及供醫院進行保險結算或日後用作保險索償之用

## 入院準備清單

除了所需的文件外，入院人士亦需要準備好個人物品，以免造成不便或不必要的額外開支：

- 睡衣或寬鬆衣物
- 內衣褲：建議穿著開胸式的內衣，以便接受檢查
- 梳洗用品：牙膏、牙刷、沐浴露、洗頭水等
- 拖鞋：以方便在病房內行走及活動
- 其他私人物品：如助聽器、眼鏡、手機充電器等

## 如果兒童需要入院，需要額外帶甚麼個人物品？

為減低兒童入院的恐懼及不安感，家長為子女準備入院前，可額外帶備以下的個人物品：

- 私家醫生處方的藥物（本院醫生查看後請即帶回家）
- 梳洗用品
- 面巾
- 濕紙巾、包裝紙巾
- 尿片
- 安撫奶咀（如臨床情況適用）
- 特別配方奶粉
- 特別餵食儀器（如胃造口配件、奶樽用的特別奶咀）
- 行動輔助工具（如輪椅、步行架、處方眼鏡）
- 消閒物品（如圖書、顏色筆、畫冊、小型安全玩具）
- 能給予病童安全感的物品（如小毛毯、心愛的公仔）
- 出院用的衣物
- 掛鎖（床頭櫃用）

## 私家醫院會為入院人士準備個人物品嗎？

部分私家醫院會為入院人士提供小部分的個人物品：

### 仁安醫院

- 每名住院病人均會獲贈用品包一份，內有面巾、牙刷、牙膏及梳等日用品。
- 病房內備有蒸餾水、拖鞋、毛巾、睡衣、眼罩、耳塞、隱形眼鏡藥水及盒裝紙巾等可供購買。
- 如需借用風筒或花瓶，可與病房職員聯絡。
- 個別病房備有軟床墊及硬床褥，如有需要可與病房職員聯絡。

### 聖保祿醫院

- 凡入院者，均可獲贈個人護理禮品包一份。其他個人日常所需用品，如睡衣、晨褸、浴巾、拖鞋等需要病人自行攜備。如有需要，可向病房職員查詢及購買。

### 中大醫院

- 每位住院病人均會獲贈住院用品包一份。病人亦可自行攜備睡衣、睡袍、拖鞋等個人用品。

## 入院前如需要 Claim 醫療保險有咩要注意？

入院前若準備好醫療保險索償的文件及清楚了解其步驟，過程便能變得既順利且流暢。以 Bowtie 自願醫保為例，其索償程序十分簡單，所有索償申請只需要經網上遞交，同時間會有索償專員為客戶跟進個案，協助進行賠償估算，並提供索償進度查詢。

### **治療／檢查前的初步評估**

病人於入院接受治療或檢查前，若能取得賠償預算\*，能為治療或檢查的醫療費用有更好預算

- 下載醫療費用預算表，交由醫生填好
- 登入 Bowtie 帳戶上載填好的預算表
- Bowtie 索償團隊會代為跟進，一般 4-6 個工作日內有結果

### **集齊所需文件**

完成治療後，記得請醫護人員填寫及集齊下列所需文件正本

- 由醫生填妥的索償申請表格
- 醫療收據
- 檢查報告（如有），如手術報告、化驗報告、電腦掃描、影像報告
- 其他補充文件，如主診醫生轉介信、其他保險公司的賠償預算／賠償明細表（如你有向其他保險公司申請賠償）

### **網上申請索償**

病人可以隨時隨地網上申請索償。

- 登入 Bowtie 帳戶申請索償
- 回答幾條有關是次傷病的問題
- 提交銀行資料

### **等候批核結果**

每個個案所需時間，都會因應個案複雜程度而有所不同，截至 2024 年 3 月，Bowtie 整體索償個案平均審批時間為 4.4 工作天。（審批時間或會受實際個案的複雜程度、等候醫療報告或其他補充文件的時間等因素影響）Bowtie會透過電郵通知批核結果。你也可隨時登入 Bowtie 帳戶，以了解索償進度。

### **獲得賠償**

成功批核後，賠償金額將於 3 個工作日內轉賬到指定的銀行戶口。

- \*預算金額取決於醫生提供的資料，預算結果只是初步評估，並不代表最終賠償金額。

## 入院前要準備啲咩先可以用 Bowtie「出院免找數」服務？

如想享有[「出院免找數」服務](https://www.bowtie.com.hk/blog/zh/%E5%87%BA%E9%99%A2%E5%85%8D%E6%89%BE%E6%95%B8/?ref=bowtie.com.hk)，受保人只須提前 5 個工作天向 Bowtie 申請住院的「預先批核」。申請獲批核後，受保人就可以省卻出院繳費程序。

資料來源

- 1[醫院管理局](https://www.ha.org.hk/visitor/ha%5Fvisitor%5Findex.asp?Parent%5FID=10042&Content%5FID=10043&Dimension=100&Lang=CHIB5&ref=bowtie.com.hk)
- 2[兒童醫院](https://www31.ha.org.hk/hkch/Patients/Hospitalization/Preparation?ref=bowtie.com.hk)

這篇文章有用嗎？ 1 0

本文章內容由 Bowtie 團隊 提供並只供參考，不代表 Bowtie 立場，Bowtie 對任何人因使用或誤用任何信息或內容，或對其依賴而造成的任何損失或損害，不承擔任何責任。此文章內任何與 Bowtie 產品相關的內容僅供參考及作教育用途，客戶應參閱相關產品網頁內詳細之條款及細則。