> ## Content Index
> Fetch the complete content index at: https://www.bowtie.com.hk/learn/llms.txt
> Use this file to discover other available public pages before exploring further.

# 拜登患前列腺癌：格利森評分是甚麼？可以如何治療？
- URL: https://www.bowtie.com.hk/learn/拜登-前列腺癌/
- Published: 2025-05-19T03:49:10.000Z
- Updated: 2026-11-16T16:59:06.000Z
- Description: 2025年5月18日，美國前總統拜登（Joe Biden）被確診患有侵襲性前列腺癌，癌細胞已擴散至骨骼，格利森評分（Gleason Score）高達9分。Bowtie 團隊為大家概括拜登過往及現時身體狀況，並指出格利森評分及前列腺癌的關聯及治療方法。
- Author: Bowtie 團隊
- Tags: 熱門話題

2025年5月18日，美國前總統拜登（Joe Biden）被確診患有侵襲性前列腺癌，癌細胞已擴散至骨骼，格利森評分（Gleason Score）高達9分。Bowtie 團隊為大家概括拜登過往及現時身體狀況，並指出格利森評分及前列腺癌的關聯及治療方法。

[https://www.youtube.com/watch?v=idJYDJuMCr4](https://www.youtube.com/watch?v=idJYDJuMCr4&ref=bowtie.com.hk)

## 拜登確診侵襲性前列腺癌

根據拜登辦公室發表的聲明，現年 82 歲的拜登因近期出現泌尿系統症狀，經檢查發現前列腺結節，並於 5 月 16 日 確診為前列腺癌，癌細胞更擴散至骨部骼。該癌症被評為格利森評分 9 分，屬於第五級（Grade Group 5），顯示癌細胞與正常細胞差異極大，生長與擴散速度快，且已出現骨轉移，屬於第四期（Stage 4）癌症。

儘管病情嚴重，聲明指出拜登的癌症為「荷爾蒙敏感型」（hormone-sensitive），仍可能作出有效治療。現時，拜登及其家人目前正與醫療團隊積極探討治療方案。

就拜登患癌一事，現任美國總統特朗普（Donald Trump）在社交平台Truth Social上對拜登的診斷表示慰問，稱他與妻子，美國第一夫人梅拉尼婭（Melania Trump）感到難過，並祝願拜登早日康復。

前美國副總統賀錦麗（Kamala Harris）則讚揚拜登為「鬥士」，表示相信他將以堅韌與樂觀面對挑戰。其他政治人物，包括前總統奧巴馬與眾多民主黨與共和黨成員，也紛紛表達支持與祝福。

## 拜登的健康背景

拜登的健康狀況長期備受關注。他於2023年因胸部皮膚癌接受治療，並於2021年移除前列腺良性息肉。此次前列腺癌診斷引發廣泛討論，尤其在他2024年因年齡與健康問題退出總統大選後，外界對其身體狀況的質疑更為顯著。

## 甚麼是前列腺癌？

前列腺癌是男性中最常見的癌症之一，根據美國癌症學會（American Cancer Society）數據，約有八分之一的男性在一生中會被診斷出前列腺癌。它主要發生在前列腺，一個負責分泌精液液體的腺體。前列腺癌的風險隨著年齡增長而增加，平均診斷年齡為68歲，而拜登的82歲高齡使其處於高風險群體。

**延伸閱讀**

- [【前列腺癌】原因、先兆、症狀、存活率全面睇](https://www.bowtie.com.hk/blog/zh/%e5%89%8d%e5%88%97%e8%85%ba%e7%99%8c/?ref=bowtie.com.hk)

## 格利森評分如何反映前列腺癌的嚴重性？

格利森評分是一種用於評估前列腺癌侵襲性的病理學分級系統，通過顯微鏡觀察癌細胞與正常細胞的差異，分為 1 至 5 級。病理學家選取活檢樣本中兩個主要癌細胞區域，給予各自等級，相加後得出格利森評分，範圍從 2 到 10 分。分數越高，癌細胞越異常，生長與擴散風險越大：

| **格利森評分** | **等級群組 (Grade Group)** | **癌細胞特性**           | **侵襲性** |
| --------- | ---------------------- | ------------------- | ------- |
| 6 或以下     | 1                      | 與正常細胞相近，排列較規則       | 低風險     |
| 7 (3+4)   | 2                      | 中等異常，部分細胞排列混亂       | 中低風險    |
| 7 (4+3)   | 3                      | 中等異常，主要細胞較混亂        | 中高風險    |
| 8         | 4                      | 高度異常，細胞形態差異大        | 高風險     |
| 9 – 10    | 5                      | 極度異常，細胞排列混亂，快速生長與擴散 | 極高風險    |

需要留意第 2 及 3 等級群組，3+4 代表該前列腺癌細胞主要區域為等級3，次要區域為等級4；4+3 則代表該前列腺癌細胞主要區域為等級4，次要區域為等級3，即代表後者的癌細胞更具侵襲性。

拜登的格利森評分 9 分，表示癌細胞與正常細胞差異極大，屬於最高風險等級（Grade Group 5），且已出現骨轉移，顯示病情嚴重。

## 拜登如何可以治療其前列腺癌？

以拜登的案例來說，由於拜登的癌症已擴散至骨骼，手術通常不是首選，因為藥物難以完全清除所有腫瘤。在這情況下，治療目標通常是控制病情、緩解症狀並延長生命，而非完全治癒。以下是較可行的治療方式：

- **荷爾蒙療法（Androgen Deprivation Therapy, ADT）：**荷爾蒙療法通過降低體內雄激素水平來抑制癌細胞生長，是轉移性前列腺癌的首選治療。根據專家說法，這種療法可顯著減緩疾病進展並改善生活質量。
- **化療與靶向治療：**在荷爾蒙療法效果減弱時，醫生可能會考慮化療或新型靶向藥物，以進一步控制癌細胞擴散。
- **放射治療：**針對骨轉移引起的疼痛，局部放射治療可能被用於緩解症狀。
- **監測與支持療法：**定期檢查[前列腺特異抗原（PSA）](https://www.bowtie.com.hk/blog/zh/psa-%e6%8c%87%e6%95%b8-%e6%aa%a2%e6%9f%a5/?ref=bowtie.com.hk)水平有助於評估治療效果。此外，營養支持與心理輔導對患者整體健康至關重要。

由於他的癌症為荷爾蒙敏感型，這意味著以拜登或可通過荷爾蒙療法治療前列腺癌。

**延伸閱讀**

- [【電療/放射治療有何副作用？】了解原理、功效及飲食注意！](https://www.bowtie.com.hk/blog/zh/%e9%9b%bb%e7%99%82-%e6%94%be%e5%b0%84%e6%b2%bb%e7%99%82/?ref=bowtie.com.hk)
- [【化療是什麼？】了解療程、副作用及飲食注意事項！](https://www.bowtie.com.hk/blog/zh/%e5%8c%96%e7%99%82-%e5%8c%96%e5%ad%b8%e6%b2%bb%e7%99%82/?ref=bowtie.com.hk)

## 前列腺癌的預防方法

前列腺癌的早期檢測至關重要，因為早期診斷的治癒率高達98%。以下是一些預防與篩查建議：

- **定期檢查**：50歲以上的男性，特別是有家族病史者，應定期進行PSA血液檢測與前列腺檢查。
- **健康生活方式**：均衡飲食、保持適度運動與控制體重有助於降低癌症風險。
- **關注症狀**：如排尿困難、尿頻或骨痛等症狀，應及早就醫。

**延伸閱讀**

- [【中西醫說】立體定位放射治療可減少治療前列腺癌的時間及副作用嗎？](https://www.bowtie.com.hk/blog/zh/%e7%ab%8b%e9%ab%94%e5%ae%9a%e4%bd%8d%e6%94%be%e5%b0%84%e6%b2%bb%e7%99%82-sbrt-%e5%89%8d%e5%88%97%e8%85%ba%e7%99%8c/?ref=bowtie.com.hk)
- [【中西醫說】前列腺癌手術後 PSA 又上升，可以治療嗎？](https://www.bowtie.com.hk/blog/zh/%e5%89%8d%e5%88%97%e8%85%ba%e7%99%8c-%e6%89%8b%e8%a1%93%e5%be%8c-psa%e4%b8%8a%e5%8d%87/?ref=bowtie.com.hk)
- [【中西醫說】加強電療劑量對高風險的前列腺癌的病人是否更好？](https://www.bowtie.com.hk/blog/zh/%e5%89%8d%e5%88%97%e8%85%ba%e7%99%8c-%e9%9b%bb%e7%99%82-%e5%8a%a0%e5%bc%b7%e5%8a%91%e9%87%8f/?ref=bowtie.com.hk)
- [【前列腺檢查】男士幾歲開始應定時做？費用多少？](https://www.bowtie.com.hk/blog/zh/%e5%89%8d%e5%88%97%e8%85%ba%e6%aa%a2%e6%9f%a5/?ref=bowtie.com.hk)

資料來源

- 1[RTHK](https://news.rthk.hk/rthk/ch/component/k2/1805166-20250519.htm?ref=bowtie.com.hk)
- 2[BBC News](https://www.bbc.com/zhongwen/articles/ckgn26llqy9o/trad?ref=bowtie.com.hk)
- 3[Cleveland Clinic](https://my.clevelandclinic.org/health/diagnostics/22087-gleason-score?ref=bowtie.com.hk)
- 4[Cancer Research UK](https://www.cancerresearchuk.org/about-cancer/prostate-cancer/stages/grades?ref=bowtie.com.hk)
- 5[American Cancer Society](https://www.cancer.org/cancer/types/prostate-cancer/about/key-statistics.html?ref=bowtie.com.hk)

本文章內容由 Bowtie 團隊 提供並只供參考，不代表 Bowtie 立場，Bowtie 對任何人因使用或誤用任何信息或內容，或對其依賴而造成的任何損失或損害，不承擔任何責任。此文章內任何與 Bowtie 產品相關的內容僅供參考及作教育用途，客戶應參閱相關產品網頁內詳細之條款及細則。