> ## Content Index
> Fetch the complete content index at: https://www.bowtie.com.hk/learn/llms.txt
> Use this file to discover other available public pages before exploring further.

# 【百日咳】嬰幼兒及成人症狀有何分別？了解傳染途徑、疫苗收費及預防方法
- URL: https://www.bowtie.com.hk/learn/百日咳/
- Published: 2026-05-07T02:30:00.000Z
- Updated: 2026-11-12T07:44:41.000Z
- Description: 百日咳（雞咳）傳染力極高！Bowtie 為你拆解百日咳三大階段症狀、傳染途徑及後遺症，詳列2026年最新百日咳疫苗收費（公立及私家）、母嬰健康院孕婦免費打針時程、以及成人與陪月員補針建議，附中醫舒緩湯水推介。
- Author: Bowtie 團隊
- Tags: 小兒健康

百日咳又被稱為「雞咳」，屬傳染力強的呼吸道疾病。百日咳初期症狀較為輕微，但如果未有及時醫治，病情可以持續百日並導致嚴重的併發症，甚至可以致命。以下將為你詳細剖析百日咳的最新傳染趨勢、症狀差異、治療及疫苗等預防方法。

## 甚麼是百日咳？容易傳染嗎？

百日咳（Pertussis），俗稱「雞咳」，是由「百日咳博德氏桿菌」引起的一種高度傳染性呼吸道疾病。由於患者的陣發性咳嗽症狀可以持續兩至三個月，即近乎 100 日，因此被稱為百日咳。

根據衞生防護中心（CHP）的最新資料，受新冠疫情後的「免疫負債」影響，加上部分人士體內疫苗抗體隨年月遞減，本港百日咳的呈報個案近年出現回升及反彈趨勢。此病傳染力極高，對尚未完成疫苗接種的嬰幼兒尤其危險，大家絕對不可掉以輕心。

## 百日咳的症狀

百日咳的病程通常分為三個階段，而嬰幼兒與成人的症狀表現有明顯差異。嬰幼兒較易出現嚴重的併發症，成人則多以持續久咳為主。以下為三個階段的常見症狀對比：

| 百日咳階段        | 持續時間              | 嬰幼兒症狀                                           | 成人及青少年症狀                           |
| ------------ | ----------------- | ----------------------------------------------- | ---------------------------------- |
| **卡他期（初咳期）** | 1至2個星期            | 流鼻水、鼻塞、打噴嚏、輕微發燒、輕微咳嗽。                           | 類似一般感冒：流鼻水、輕微咳嗽、低燒。                |
| **痙咳期（痙攣期）** | 1至6個星期（甚至可達10個星期） | 嚴重陣發性咳嗽、發出高頻呼吸聲（如雞啼）、嘔吐、呼吸困難。嚴重者更會短暫停止呼吸、抽搐或昏迷。 | 陣發性嚴重久咳，常因劇咳而引致嘔吐或睡眠受干擾，較少出現高頻呼吸聲。 |
| **康復期（恢復期）** | 2至3個星期            | 持續咳嗽，但頻率及嚴重程度逐漸減少。若再次感染呼吸道疾病，可能再次引發痙咳。          | 咳嗽逐漸緩和，但若體質虛弱仍可持續數週的輕微咳嗽。          |

## 百日咳的感染途徑

百日咳是一種高傳染性的傳染病，主要透過直接接觸病人的飛沫傳播。當患者咳嗽、打噴嚏或說話時，細菌便會散播到空氣中。百日咳的潛伏期由 4 至 21 日不等，通常在 7 至 10 日左右病發。

## 如何預防百日咳？

預防百日咳最有效的方法是接種疫苗，這不僅能保護個人，更能建立「群體免疫」，阻斷疾病在社區中傳播。此外，市民亦應時刻保持良好的個人與環境衞生。例如洗手時應以梘液和清水搓手最少 20 秒，打噴嚏時用紙巾掩蓋口鼻；清潔家居時可使用 1 比 99 稀釋家用漂白水消毒常接觸的表面。

### 兒童免疫接種計劃時間表

家長應配合「香港兒童免疫接種計劃」，為適齡兒童接種「白喉、破傷風、無細胞型百日咳及滅活小兒麻痺混合疫苗」。常規打針時間表如下：

- **首 6 個月：** 於出生後第 2 個月、第 4 個月及第 6 個月，合共接種 3 劑基礎疫苗。
- **加強劑：** 分別於 18 個月大、小學一年級（約 6 歲）及小學六年級（約 12 歲）接種加強劑。

### 孕婦接種指引

疫苗可預防疾病科學委員會建議，孕婦無論過往曾否接種百日咳疫苗或感染該病，都應在每次懷孕期間接種一劑百日咳疫苗。

- **免費接種安排：** 母嬰健康院會為懷孕 26 至 34 週的孕婦提供免費百日咳疫苗接種。
- **直接保護胎兒：** 疫苗在孕婦體內產生的抗體，能透過胎盤傳送給胎兒，為初生嬰兒在未開始打針前提供直接保護。

### 成人及高危人士補針建議

醫學界指出，百日咳疫苗的抗體有效保護期約為 10 年，成年後抗體水平會逐漸下降，因此成人仍有機會感染。

- **每 10 年補打一次：** 建議成人可考慮每 10 年補打一次百日咳混合疫苗（如 dTap 混合疫苗，市面常見品牌包括 Boostrix）。
- **高危群組必須補針：** 強烈建議初生嬰兒的緊密接觸者（包括父母、祖父母、外傭及陪月員）在接觸嬰兒前補打百日咳疫苗，以免將細菌傳染給抵抗力弱的初生嬰兒。

## 2026 香港百日咳疫苗收費比較

對於需要自費或補打百日咳疫苗的人士，市面上的公立及私營醫療機構收費各有不同，供讀者參考：

- **公立醫療機構：** 符合資格的嬰幼兒及孕婦（26 至 34 週）可於衞生署轄下的母嬰健康院免費接種。
- **私營醫療機構 / 私家診所：** 針對成人及未符政府資助資格人士，私家市場提供的成人百日咳混合疫苗（如 Boostrix），2026 年平均收費約為 HK$500 至 HK$1200 不等，具體視乎診所定價及是否包含醫生診症費。

## 百日咳會有後遺症嗎？

若延誤醫治，百日咳可帶來嚴重併發症。它對不同年齡層的影響如下：

| 年齡層         | 常見併發症                                   |
| ----------- | --------------------------------------- |
| **嬰幼兒**     | 呼吸短暫停止、肺炎、抽筋、腦部病變（如神智不清、腦部受損），嚴重者甚至會死亡。 |
| **青少年及成年人** | 因劇烈咳嗽導致暈倒、肋骨骨折、失禁或體重顯著下降。               |

## 點解嬰兒感染百日咳後，後遺症會更加嚴重？

未足半歲的嬰兒是百日咳的最高危群組。因為未滿 6 個月大的嬰兒尚未完成首 3 劑百日咳基礎疫苗接種，體內抗體仍未完全建立。同時，若母體帶來的抗體開始消失，嬰兒感染百日咳的機率便會大幅提升，染病後出現重症或致命併發症的風險亦相對較高。

## 百日咳治療方法

百日咳的治療主要旨在消滅細菌及舒緩症狀。中西醫均有不同的治療方針與舒緩建議：

- **西醫治療：** 醫生會處方抗生素以消滅百日咳桿菌，縮短傳染期及減輕病情；同時可能處方止咳藥或抗敏藥以減輕鼻水及咳嗽。患者需多加休息並補充足夠水分。若出現呼吸困難或持續發燒，必須立即送院治療。
- **中醫舒緩建議：** 中醫稱百日咳為「頓咳」或「雞咳」。在恢復期（久咳不癒階段），中醫認為患者多屬「肺脾氣虛」或「肺陰不足」，建議透過食療或湯水來潤肺化痰及改善脾虛：
  - **人參五味子湯：** 取人參、白朮、茯苓、五味子、麥冬煎水溫服，適合久嗽導致脾虛、中氣怯弱的小朋友。
  - **川貝燉雪梨：** 以川貝母與冰糖放入去芯雪梨中燉煮，有清熱、潤肺、止咳之效（留意體質偏寒者不宜進食）。

## 常見問題

### 曾接種百日咳疫苗仍會感染嗎？

會。百日咳疫苗產生的抗體會隨時間下降，有效保護期約為 10 年。因此，成年後仍有機會感染百日咳。不過，曾接種疫苗的人士一旦感染，其症狀通常較輕微，康復速度亦會較快。建議高危人士（如陪月員、外傭）每 10 年補打一次疫苗。

### 孕婦打百日咳疫苗安全嗎？對胎兒有副作用嗎？

非常安全。疫苗可預防疾病科學委員會強烈建議孕婦接種百日咳疫苗。疫苗對孕婦及胎兒均無嚴重副作用，最常見的僅為注射部位出現輕微紅腫或短暫微燒。抗體更能透過胎盤傳送給胎兒，為初生嬰兒提供直接的保護。

### 百日咳與一般感冒有甚麼分別？

百日咳初期症狀雖與感冒相似（流鼻水、微燒），但一般感冒的咳嗽通常一至兩星期內會痊癒。百日咳則會發展成「陣發性痙攣咳嗽」，可持續數週甚至數月，咳嗽時會伴隨高頻的呼吸聲（如雞啼），嚴重時更會咳至嘔吐或呼吸停頓，這是一般感冒極為罕見的。

### 陪月員或外傭需要接種百日咳疫苗嗎？

絕對需要。初生嬰兒在首兩個月內未開始接種百日咳疫苗，抵抗力極低。為了避免將百日咳細菌傳染給初生嬰兒，強烈建議所有嬰兒照顧者（包括陪月員、外傭、父母及祖父母）在接觸嬰兒前，確保已補打百日咳混合疫苗。

## 資訊來源

1. [chp.gov.hk](https://www.chp.gov.hk/tc/healthtopics/content/24/35.html?ref=bowtie.com.hk)
2. [chp.gov.hk](https://www.chp.gov.hk/tc/features/109951.html?ref=bowtie.com.hk)
3. [hkhowmuch.com](https://hkhowmuch.com/cost/pertussis-vaccine-cost-hk/?ref=bowtie.com.hk)
4. [hk01.com](https://www.hk01.com/%E8%A6%AA%E5%AD%90/1078079/%E7%99%BE%E6%97%A5%E5%92%B3-%E5%BF%BD%E8%A6%96%E4%B9%85%E5%97%BD%E5%8F%AF%E8%87%B4%E6%8A%BD%E6%90%90%E6%98%8F%E8%BF%B7-%E4%B8%AD%E9%86%AB%E6%95%99%E7%85%B2%E6%B9%AF%E6%B0%B4%E8%A3%9C%E8%BA%AB-%E5%8A%A9%E6%94%B9%E5%96%84%E8%84%BE%E8%99%9B?ref=bowtie.com.hk)
5. [doctorpenguinchoi.com](https://doctorpenguinchoi.com/pertussis/?ref=bowtie.com.hk)