> ## Content Index
> Fetch the complete content index at: https://www.bowtie.com.hk/learn/llms.txt
> Use this file to discover other available public pages before exploring further.

# 【胃癌治療】手術及其他治療方法一覽+收費參考2023
- URL: https://www.bowtie.com.hk/learn/胃癌-治療/
- Published: 2023-01-30T11:21:41.000Z
- Updated: 2026-11-16T16:19:08.000Z
- Description: 胃癌有哪些治療方法？一定要做手術嗎？化療有甚麼副作用？ Bowtie團隊為你一一解答以上問題，並提供治療費用參考。
- Author: Bowtie 團隊
- Tags: 了解癌症

胃癌有哪些治療方法？一定要做手術嗎？化療有甚麼副作用？ Bowtie團隊為你一一解答以上問題，並提供治療費用參考。

https://youtu.be/YWvMfdAxNGM?feature=shared

## 何時需要接受治療？

一般而言，若病人被診斷出患上[胃癌](https://www.bowtie.com.hk/blog/zh/%e8%83%83%e7%99%8c/?ref=bowtie.com.hk)，便應立即與醫生商討進行哪些治療方法，盡快控制病情，提高痊癒機率。

[立即查看如何診斷胃癌](https://www.bowtie.com.hk/blog/zh/%e8%83%83%e7%99%8c-%e6%aa%a2%e6%9f%a5/?ref=bowtie.com.hk)

## 胃癌常見治療方法

如病人確診患上胃癌，醫生會建議病人進行以下治療方法：

### 胃部切除手術（Gastrectomy）

**原理**

醫生會透過手術把病人的腫瘤及其周圍的組織和淋巴結切除，視乎病人的情況而決定是否需要割除整個胃部。

**作用**

切除癌細胞

**適用人士／情況**

部分胃切除或全胃切除對早期胃癌病人是最為有效的根治方法。

**副作用／後遺症**

胃切除手術後可能出現接口滲漏的情況，亦有病人於進食後出現嘔吐、腹瀉、暈眩、血壓低等情況，因為部份或全胃切除後，食物過份迅速送達小腸而產生。病人需少吃多餐，避免過飽，以及選吃一些較易消化的食物，以減輕消化系統的負荷。

### 放射治療（電療）（Radiation Therapy）

**原理**

透過高能量射線，殺死癌細胞組織。

**作用**

病人可在切除手術後進行放射治療，清除未能被完全切除的癌細胞，以及減低復發機會；或在進行腫瘤切除手術前，用電療將癌腫瘤縮小，提高手術成功率。

**適用人士／情況**

放射治療在不同的癌症治療階段都可應用，有助根治腫瘤、輔助治療、紓緩病情不適等。對於無法通過手術切除的癌症，放射治療亦可幫助減慢腫瘤生長並緩解疼痛、出血等症狀。

**副作用／後遺症**

放射治療的副作用包括疲勞、輕度皮膚反應、腸胃不適等。

### 化療（Chemotherapy）

**原理**

化學療法是利用抗癌藥物殺死癌細胞，阻止癌細胞生長和分裂。藥物分口服和靜脈注射兩類。

**作用**

化學療法主要為輔助外科手術後的治療，預防復發，提高手術後的生存率。它亦可作紓緩治療之用，達緩解症狀及延長生命之效。

**適用人士／情況**

化療一般會在以下三種情況下使用：

- 於胃部手術後進行輔助化療，以減低癌症復發的機會，有時可能會配合放射治療醫治。
- 當胃癌出現轉移的情况，例如肝臟或腹腔擴散，醫生便會對病人使用化療來紓緩病情，減輕病人痛楚。
- 在某些情況下醫生可能會在對病人進行胃部手術前進行化療，以縮小癌腫，增加手術的成功機會。

**副作用／後遺症**

化療的副作用因人而異，常見如嘔心、脫髮、口腔潰瀾、皮疹等。

### 標靶治療（Targeted drug therapy）

**原理**

標靶治療會透過藥物，將患者體內的癌細胞殺死，而且標靶治療只干擾一些涉及癌細胞生長和生存的特定分子，亦即「標靶」，例如個別種類的基因及蛋白。

**作用**  
防止涉及癌細胞生長和生存的特定分子幫助癌細胞增長，一般不會殃及其他正常組織。

**適用人士／情況**

並非所有癌症病人都適合標靶治療，患者的癌腫部位有適當的「標靶」才可採用。在大多數情況下，標靶治療會結合其他療法一併使用。

**副作用／後遺症**

標靶藥物常見的副作用包括：噁心、嘔吐、腹瀉、肝炎、肝酵素提升、痤瘡樣皮疹、皮膚乾燥、凝血及傷口未能癒、高血壓、心臟損傷等。

### 免疫療法（Immunotherapy）

**原理**

透過免疫檢查點抑制劑，可以刺激人自身的免疫系統，以及提供免疫系統所需的物質，如系統蛋白質。

**作用**

令人體的免疫系統能重新識別癌細胞，並更有效率地攻擊它們。

**適用人士／情況**

對於胃癌，如果癌症發展到晚期、復發或擴散到身體其他部位，則可以使用免疫療法。

**副作用／後遺症**

免疫治療可引致輕微炎症性副作用，如疲累、皮膚痕癢、出皮疹、注射時不適等

### 紓緩治療（Palliative Care）

**原理**

紓緩治療是跨專業的治療方案，包括藥物治療、物理治療、針灸等等，可減少不必要的入侵性治療。

**作用**

以改善晚期重症病人的身體、心理、社交

**適用人士／情況**

一般會在病人病情惡化至不可逆轉的時候進行（病人必須已被醫生確認為末期患者）。

**延伸閱讀**

- [【胃癌】了解早期症狀、成因、存活率、檢查及治療方法！](https://www.bowtie.com.hk/blog/zh/%e8%83%83%e7%99%8c/?ref=bowtie.com.hk)

## 胃癌治療費用參考

| **私家醫院**                                                                                                                                                                                                                  | **治療項目**                                                                                                                                                                                                                                              | **價錢＃**                                                                                                                                                                                                                                               |
| ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
| [養和醫院](https://www.bowtie.com.hk/blog/zh/%e9%a4%8a%e5%92%8c%e9%86%ab%e9%99%a2-%e9%9b%bb%e8%a9%b1-%e4%ba%a4%e9%80%9a-%e5%9c%b0%e5%9d%80-%e5%af%a6%e7%94%a8-%e6%94%b6%e8%b2%bb-%e6%a6%82%e8%a6%bd/?ref=bowtie.com.hk) | 二維(傳統) 放射治療 2D                                                                                                                                                                                                                                        | [HK$16,350起](https://www.hksh-hospital.com/rt/zh-hk/fees-and-charges.php?ref=bowtie.com.hk) (視乎次數)                                                                                                                                              |
| [港怡醫院](https://www.bowtie.com.hk/blog/zh/%e6%b8%af%e6%80%a1%e9%86%ab%e9%99%a2/?ref=bowtie.com.hk)                                                                                                                   | 遠端部分胃切除 +/- 連十二指腸造口術                                                                                                                                                                                                                                  | 普通風險：[HK$161,560](https://gleneagles.hk/media/GHK-All-Inclusive-Package-Price-List-2023-GES01.pdf?ref=bowtie.com.hk) 中等風險：[HK$210,070](https://gleneagles.hk/media/GHK-All-Inclusive-Package-Price-List-2023-GES01.pdf?ref=bowtie.com.hk) |
| 全胃切除術 +/-連食道造口術                                                                                                                                                                                                           | 普通風險：[HK$172,800](https://gleneagles.hk/media/GHK-All-Inclusive-Package-Price-List-2023-GES01.pdf?ref=bowtie.com.hk) 中等風險：[HK$224,700](https://gleneagles.hk/media/GHK-All-Inclusive-Package-Price-List-2023-GES01.pdf?ref=bowtie.com.hk) |                                                                                                                                                                                                                                                       |

### 標靶藥費用參考：

標靶藥的使用需根據病人情況，例如是否已經接受其他治療等、癌症期數等因素，而決定藥物種類和服用劑量；以胃癌為例，每月平均價錢為HK$30,000。不過此價錢只能作參考之用，建議先咨詢醫生意見了解更多費用資訊。[立即了解各種標靶藥物收費及政府資助](https://www.bowtie.com.hk/blog/zh/%E6%A8%99%E9%9D%B6%E8%97%A5-%E6%A8%99%E9%9D%B6%E6%B2%BB%E7%99%82/?ref=bowtie.com.hk#content-5)。

### 化療費用參考：

| 浸會醫院    | 化療套式(小)                                                                                                                  | [HK$1,120](https://www.hkbh.org.hk/wp-content/uploads/2022/06/004-chemotherapy-ctr-20220701.pdf?ref=bowtie.com.hk) |
| ------- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ |
| 化療套式(中) | [HK$1,580](https://www.hkbh.org.hk/wp-content/uploads/2022/06/004-chemotherapy-ctr-20220701.pdf?ref=bowtie.com.hk) |                                                                                                                          |
| 化療套式(大) | [HK$2,130](https://www.hkbh.org.hk/wp-content/uploads/2022/06/004-chemotherapy-ctr-20220701.pdf?ref=bowtie.com.hk) |                                                                                                                          |

- ＃註上述收費表只可作參考之用（更新至2023 年 1 月 30 日），詳情可向有關醫院查詢。

## 常見問題

### 若接受化療，一般需要多少次才可治療胃癌？

胃癌病人接受化療的次數，需要視乎癌症的分佈和範圍、病人的年齡和體質、其他健康問題，例如心臟、肝、腎等主要器官的慢性病、過往曾接受的癌症治療，例如放射治療，及病人對副作用的承受能等而定。

### 胃部切除手術的治癒率是多少?

一般而言，如病變僅局限於胃黏膜和黏膜下層，切除手術的治癒率可達九成。

**延伸閱讀**

- [【電療/放射治療有何副作用？】了解原理、功效及飲食注意！](https://www.bowtie.com.hk/blog/zh/%e9%9b%bb%e7%99%82-%e6%94%be%e5%b0%84%e6%b2%bb%e7%99%82/?ref=bowtie.com.hk)

資料來源

- 1[智友站](https://www21.ha.org.hk/smartpatient/SPW/zh-HK/Disease-Information/Disease/?guid=3b231124-fa9e-456e-abfd-61d65576034f&ref=bowtie.com.hk)
- 2[Mayo Clinic](https://www.mayoclinic.org/diseases-conditions/stomach-cancer/diagnosis-treatment/drc-20352443?ref=bowtie.com.hk)
- 3[癌症基金會](https://www.cancer-fund.org/wp-content/uploads/2017/04/%E5%8C%96%E5%AD%B8%E6%B2%BB%E7%99%82.pdf?ref=bowtie.com.hk)
- 4[NHS](https://www.nhs.uk/conditions/stomach-cancer/?ref=bowtie.com.hk)
- 5[American Cancer Society](https://www.cancer.org/cancer/stomach-cancer/about/what-is-stomach-cancer.html?ref=bowtie.com.hk)
- 6[Cleveland Clinic](https://my.clevelandclinic.org/health/diseases/15812-stomach-cancer?ref=bowtie.com.hk)

本文章內容由 Bowtie 團隊 提供並只供參考，不代表 Bowtie 立場，Bowtie 對任何人因使用或誤用任何信息或內容，或對其依賴而造成的任何損失或損害，不承擔任何責任。此文章內任何與 Bowtie 產品相關的內容僅供參考及作教育用途，客戶應參閱相關產品網頁內詳細之條款及細則。