何時需要接受治療？
當病人被告知確診肝癌，醫生需要進行更多檢查來確認腫瘤的大小及擴散範圍（期數），癌症治療團隊會根據結果與病人製訂合適的治療計劃。
肝癌常見治療方法
肝癌手術（Surgery for Liver Cancer）
部份肝臟切除術（Partial hepatectomy）
- 原理︰醫生會在全身麻醉下剖腹施行手術，將存在腫瘤、感染或炎症部份的肝臟切除
- 作用︰移除肝臟的癌細胞，以治療早期肝癌
- 適用人士／情況︰擁有健康肝臟的人士，以及腫瘤仍未擴散至血管的情況
- 副作用／後遺症︰出血、感染、血栓、肺炎、肝癌再生及麻醉藥相關副作用
肝臟移植手術（Liver transplant）
- 原理︰移除整個受癌症影響的肝癌並移植一個全新健康的肝臟
- 作用︰治療早期肝癌
- 適用人士／情況︰少數早期肝癌患者
定位治療（Localized treatments）
消融術（Ablation）
- 原理︰利用電流或微波破壞肝癌細胞
- 作用︰可針對殺死一些較小的腫瘤
- 適用人士／情況︰當病人不適合進行手術，可考慮消融術
- 副作用／後遺症︰腹痛、肝臟感染及發燒等
冷凍消融術（Cryotherapy）
- 原理︰利用金屬探針向肝癌腫瘤釋放一些冷凍氣體
- 作用︰凍死肝癌腫瘤細胞
- 適用人士／情況 ︰當病人不適合進行手術，可考慮冷凍消融術
- 副作用／後遺症︰腹痛、肝臟感染及發燒等
放射治療／電療（Radiation therapy）
原理
利用高能量射線殺死肝癌細胞
作用
作為主要治療方法或舒緩未期肝癌病人的症狀
適用人士／情況
當其他治療方法無效，電療是其中一個選項
副作用／後遺症
皮膚變紅及脫皮、嘔吐、疲倦、腹瀉及無胃口
化療（Chemotherapy）
原理
透過藥物殺死包括癌細胞等持續生長的細胞
作用
或可作為治療後期肝癌的方法
適用人士／情況
當手術、定位治療及標靶治療都無效時，可考慮化療
副作用／後遺症
嘔吐、疲倦、腹瀉及無胃口、脫髮、口腔潰瘍等
標靶治療（Targeted drug therapy）
原理
標靶藥物進入血液後便會進入身體特定範圍，並針對那些癌細胞
作用
阻止癌細胞繼續生長以治療較後期的肝癌
適用人士／情況
肝癌細胞已擴散、不適合進行手術或手術未能根治癌症的情況
副作用／後遺症
疲倦、腹瀉、出血、高血壓、口腔潰瘍、頭痛、無胃口等
免疫治療（Immunotherapy）
原理
肝癌細胞會製作一種蛋白欺騙免疫系統，以逃過攻擊，免疫治療可干擾這些蛋白的製作過程
作用
利用身體免疫系統來對抗癌症
適用人士／情況
適合較後期的肝癌患者
副作用／後遺症
疲倦、發燒、咳嗽、作嘔、痕癢、無胃口、肌肉及關節痛、便泌、腹瀉、過敏反應等
肝癌治療費用參考
| 醫院 | 常見手術 | 價錢 |
| 公立醫院（私家醫療服務） | 部份肝臟切除術 | HK$110,600 – HK$471,700 |
| 肝臟移植手術 | ||
| 腹腔鏡消融術 | HK$48,850 – HK$59,950 | |
| 開放式消融術 | HK$59,950 – HK$72,050 |
- 註上述費用只供參考，請向醫管局查詢詳細及最新收費。（更新至2023 年 2 月 2 日）
延伸閱讀
哪些療程程序可以Claim 保險？
Bowtie自願醫保計劃和戰癌保均可保障因治療腎癌而產生的費用，以下將逐一列出兩種計劃的保障項目和保障額。
Bowtie自願醫保計劃
對癌症手術治療的保障
一旦不幸確診患上肝癌，醫生便有機會建議接受肝癌手術，以下列出Bowtie不同自願醫保計劃的保障額：
| 保障項目 | 保障額 | ||
| Bowtie 自願醫保– | Bowtie自願醫保– | Bowtie Pink 自願醫保 | |
| 肝移植手術 | HK$50,000* | 基本: HK$60,000* 升級: HK$90,000* | 全數賠償# |
對癌症非手術治療的保障
除了手術治療，醫生亦有機會因應情況而建議病人接受非手術治療。自願醫保計劃訂明的非手術癌症治療包括放射性治療、化療、標靶治療、免疫治療及荷爾蒙治療等，以 Bowtie 為例，不同自願醫保計劃的保障額如下：
| 保障項目 | 保障額 | ||
| Bowtie 自願醫保 – | Bowtie自願醫保 – | Bowtie Pink 自願醫保 | |
| 訂明非手術癌症治療 | 每保單年度 | 基本: 每保單年度 升級: 每保單年度 | 全數賠償# |
- *此列明的保障額只包括外科醫生費，自願醫保亦會為其他程序提供保障，如專科醫生費、病房租金、麻醉醫生費、手術室費、雜費等，項目保障額可參考自願醫保產品專頁。每項保障額都會根據檢查的複雜程度決定，而自願醫保手術表已按大部份檢查的複雜程度分類（由小型至複雜）。
- #Bowtie Pink 自願醫保系列全數賠償診斷、住院、手術及訂明非手術癌症治療等合資格醫療開支 (美國除外)，並受限於每年保障限額及終身保障限額。如索償牽涉中國內地的指定醫院名單以外的中國醫院 / 中國內地的指定醫院名單以內的高端醫院 / 超出指定病房級別 / 投保前已有疾病，有關之賠償金額可能會作出調整。
Bowtie戰癌保
以下為Bowtie戰癌保不同計劃的保障額：
| 保障項目 | 保障額 | ||
| 戰癌100 | 戰癌200 | 戰癌300 | |
| 手術 | 終身保障限額 HK$1,000,000 | 終身保障限額 HK$2,000,000 (首次確診癌症後，每三年保障限額HK$1,000,000) | 終身保障限額 HK$3,000,000 (首次確診癌症後，每三年保障限額 HK$1,000,000) |
| 化療 | |||
| 電療 (放射治療) | |||
| 標靶治療 | |||
| 免疫治療 | |||
| 質子治療 | |||
| 其他治療（包括因醫療技術突破或更新出現的治療方式） | |||
| 紓緩治療（以減輕症狀為目的） | |||
- 註本公司有權要求有關書面建議的證明，例如轉介信或由主診醫生或註冊醫生在索償申請表內提供的陳述。
常見問題
肝癌治療時，飲食要注意甚麼 ?
肝癌病人在治療期間不應減肥，應進食提供熱量的食物包括含澱粉質食品、肉類、水果、奶等。如果體重減輕、食慾不振，可考慮一些甜品如豆腐花、紅豆沙及芝麻糊等，以增加體力。
肝癌存活率是多少？
早期肝癌的5年存活率高達34%，後期可降至3%。
延伸閱讀
這篇文章有用嗎？
本文章內容由 Bowtie 團隊 提供並只供參考，不代表 Bowtie 立場，Bowtie 對任何人因使用或誤用任何信息或內容，或對其依賴而造成的任何損失或損害，不承擔任何責任。此文章內任何與 Bowtie 產品相關的內容僅供參考及作教育用途，客戶應參閱相關產品網頁內詳細之條款及細則。
相關文章
