了解癌症
了解癌症

【前列腺癌】原因、先兆、症狀、存活率全面睇

醫管局最新消息指,前列腺癌是本港10大癌症殺手之一,發病率亦一直居高不下,僅2020年便有2,315宗新症個案。為何會患上前列腺癌?前列腺癌症狀有哪些?如何檢查及預防前列腺癌?Bowtie立即和你一起了解更多。
日期 2020-03-19
更新 2022-11-04
目錄
前列腺癌的成因前列腺癌的病徵前列腺癌的診斷流程前列腺癌的治療方案根治性治療舒緩性治療預防前列腺癌

前列腺癌的成因

前列腺癌的成因至今尚未確實,防癌會和防癌基金會的資料顯示,以下因素會提高患病的風險

  • 50歲以上的男士
  • 高脂飲食
  • 長期缺乏運動
  • 家族中有人曾患前列腺癌,特別是近親

如有父兄等近親曾患前列腺癌,患病的風險有機會增加一倍。目前科學家還在研究遺傳性基因和前列腺癌的關係,未對這類基因進行相關的臨床測試。

Bowtie四月網誌專屬優惠碼

前列腺癌的病徵

早期的前列腺癌一般沒有任何徵兆,當你的腫瘤增生或擴散時,就有機會出現下列一種或多種病徵:

  1. 小便頻密,尤其夜尿
  2. 小便困難
  3. 時常突然感到尿急
  4. 小便或射精時感赤痛
  5. 小便或精液帶血
  6. 盤骨、脊骨或股部疼痛或僵硬
  7. 時常疲備、沒有胃口和體重驟降

患者在察覺以上任何症狀後,應先到全科或家庭醫生就醫。

Bowtie自願醫保4月優惠

前列腺癌的診斷流程

初步的前列腺癌篩檢

初步的前列腺癌篩檢分別有兩項檢驗,它們為肛門指檢前列腺特異抗原血檢驗 (PSA)

  • 肛門指檢

在肛門指檢中,醫生會先戴上手套然後把一隻手指放患者的直腸,來檢查前列腺是否異常的腫塊肛門指檢結果的準確性斷定於每位醫的經驗和技術。

篩檢結果異常的測試者當中,83%人没有前列腺癌,不過,約有一半患有前列腺癌的患者未能篩檢中發現異常。

  • 前列腺特異抗原 (Prostate Specific Antigen, PSA)檢驗

PSA檢驗中,醫生會檢驗患者的血液,測試當中的PSA指數。雖然良性前列腺腫瘤的PSA指數也可能高,但一般而言,PSA指數愈高,患前列腺癌的機會則愈大。患者在接受治療時,PSA的指數就會降下。在治療期間,患者需時常接受PSA指數的檢驗,來測試癌症對治療的反應。

由於影響PSA指數的因素不限於前列腺癌,PSA指數的測試者中,75%人没有前列腺癌,約25%患有前列腺癌的患者PSA水平可能偏低。

進一步診斷

若果患者初步篩檢的結果中有任何不正常的現象,醫生會建議你作進一步診斷,包括直腸超聲波掃描及活組織檢驗。

  • 直腸超聲波掃描

進行掃描時,醫生會把探測器插入直腸,利用聲波描繪前列腺的圖像,作詳細分析。

  • 活組織檢驗
    醫生亦會按個別情況,在直腸超聲波掃描後將針管伸到前列腺的多個部位,抽取組織作細胞化驗,以評估腫瘤屬良性或是惡性。

確診後檢驗

確定患上前列腺癌的患者有機會需進行以下一種或多種檢驗,包括:

  • 盤腔及腹部電腦掃描(CT) 或磁力共振掃描(MRI)
  • 骨骼X光檢查

檢查胸部和骨骼,檢視癌細胞是否擴散到身體其他位置。

  • 同位素骨骼掃描 

同位素骨骼掃描非常敏銳,比X光能更早發現癌細胞。

前列腺癌的治療方案

前列腺癌治療

根治性舒緩性
  • 積極監察
  • 前列腺切除手術︰剖腹式及微創式
  • 放射治療︰體外放療及體內放療
  • 賀爾蒙治療
  • 化學治療
  • 保護骨骼治療

根治性治療

積極監察

為早期前列腺癌的治療,醫生會定期檢查早期病人的病況,並為病人每半年進行肛門指檢(DRE)和前列腺特異抗原血檢驗(PSA)。如癌細胞增生的話,才進行根治性治療。

前列腺切除手術

  • 剖腹式

在腫瘤未擴散到身體其他位置前,醫生會利用傳統的開放式手術切除前列腺。手術前,醫生會檢視病人的身體機能是否適合進行這手術,及讓病人了解手術有可能引致的勃起功能障礙及小便失禁等副作用。

  • 微創式

醫生會先在病人體內開幾個小切口,把手術儀器伸進以切除前列腺。醫生透過瑩幕全程監察手術進度。微創式手術比剖腹式手術能大大減輕痛楚和加速復元時間。

放射治療

  • 體外放療

適用於局部前列腺癌患者,為常用的放射治療法。時間所需較長,但無需用進行麻醉手術,較適合身體機能較弱或年邁的患者。放療後患者有可能引致勃起功能障礙及小便失禁等副作用的機會亦較手術低。

前列腺癌若在手術時未能被完全切除,或在手術後局部復發,也可使用體外放療來消滅腫瘤。

  • 體內放療

體內放療屬近距離放療,醫生會將多枚放射性金屬粒植入患者前列腺內。體內放療過程時間雖少,但只適用於低中風險的前列腺癌。這項治療在港尚未普及,臨床經驗亦較少。

舒緩性治療

  • 荷爾蒙治療

荷爾蒙主要支配正常細胞的增生和運作。荷爾蒙治療透過控制荷爾蒙,令腫瘤萎縮。這項治療能配合放射治療以根治晚期癌細胞,亦可用以於控制在擴散至其他器官的晚期癌細胞。荷爾蒙治療也適用於經治療後復發的前列腺癌,或不適合手術或電療的患者。

  • 化學治療

雖然化學治療較少應用於前列腺癌,但它能治理經治療後復發或已擴散到周邊器官的前列腺癌。這項治療亦有效控制PSA水平及增加前列腺癌存活率。

Bowtie危疾保4月優惠

預防前列腺癌

  • 保持做運動習慣
  • 維持健康體重
  • 常吃蔬果及五穀類食物
  • 減少攝取肉類及高動物脂肪的食物。
  • 避免吸煙和飲酒

癌症系列︰原位癌 | 肺癌 | 乳癌  | 胃癌 | 大腸癌 | 癌症保險 | 癌症飲食

癌症治療方法︰電療 | 化療 | 免疫治療 | 標靶治療

一旦患癌,Bowtie如何保障你的健康和生計?

近3%的香港人會在45歲前患上癌症1。癌症治療費用高昂,費用可高達$130萬港幣2,患者亦可能因停工而失去收入。Bowtie主要有三種保險產品可以保障你和家人。

住院和手術的費用:自願醫保

Bowtie Pink自願醫保可保障不同疾病(包括癌症)帶來的住院和治療需要,保費低至每月$1863,涵蓋住院、手術、深切治療等費用,實報實銷。如果需要保障更多癌症相關的治療費用(如診斷或非住院治療,例如中醫等紓緩治療),可考慮加購Bowtie戰癌保

 

一筆過賠償:危疾保

一旦患上癌症,Bowtie 危疾保可以為你及家人提供一筆過金額賠償,保障你的收入。當然,你亦可以利用此筆費用支付治療費用,或作其他用途。

一旦不幸身故,支援家人或摯愛的生計:人壽保

如果你是家庭經濟支柱,也可考慮購買Bowtie 人壽保。萬一患上癌症而不幸離世,家人或摯愛將獲得一筆過賠償,生活得到支持。

真實索償個案 — 張太

💫自願醫保、危疾保險及戰癌保受保人

截至 2023 年 9 月上旬,Bowtie 已向張太賠償 $50 萬危疾保險、自願醫保及戰癌保賠償 $128萬;合共 $178 萬。

於2021年時,張太觀看日本健康電視節目後,幫自己檢查,發現乳房有硬塊。當時張太擔心私院費用昂貴,打算往公立醫院求醫,但同時又擔心公營醫院等候時間長,使病情惡化。張太將上述憂慮與兒子傾訴, 兒子反問:「有保險點解唔用?」事實上,有保險的支援,受保人便不需要為錢而操心。所以張太最後選擇私家醫療。

在談及治癌費用時,張太:「手術費$15萬、6次化療$30萬、24個月標靶藥$65萬,加加埋埋過百萬,仲未計電療,同埋之後因副作用而睇嘅中醫、物理治療等。」

在治療中,醫生建議張太服用一款非常新型的標靶藥,張太於是向Bowtie查詢是否可以涵蓋該藥物。經Bowtie索償團隊確定後,該標靶藥屬保單保障範圍。醫生知道後不禁驚奇:「你買份保險咁神奇嘅?咁都保到?」

(以上個案經客人同意分享並作參考用途)


1) 根據醫院管理局香港癌症資料統計中心網頁 [查閱於:2023 年 6 月]的數據,並以其提供的「累積風險」公式計算所得。

2) 資料來源:癌症資訊網 – 本港癌症治療政府欠規劃 (2018)。

3) 以 30 歲人士投保 $8萬墊底費的 Bowtie Pink 自願醫保 (普通房) 

分享
這篇文章有用嗎?
15
0
以上內容由 Bowtie & JP Health 健康中心 提供。內容僅供參考,不能取代合資格的醫護人員給予閣下之個人建議。
Bowtie Pink 自願醫保三大賣點

相關文章

【癌症飲食】有咩食得?有咩唔食得?營養師為你糾正誤解! 【癌症飲食】有咩食得?有咩唔食得?營養師為你糾正誤解!
了解癌症

【癌症飲食】有咩食得?有咩唔食得?營養師為你糾正誤解!

【19歲患睪丸癌 】千禧少年孤單抗癌 :原來癌症不只在老年人身上發生 【19歲患睪丸癌 】千禧少年孤單抗癌 :原來癌症不只在老年人身上發生
了解癌症

【19歲患睪丸癌 】千禧少年孤單抗癌 :原來癌症不只在老年人身上發生

【癌症擴散】了解轉移性癌症的常見症狀及存活率 【癌症擴散】了解轉移性癌症的常見症狀及存活率
了解癌症

【癌症擴散】了解轉移性癌症的常見症狀及存活率

⚡Bowtie 網誌專享慳稅優惠: 自願醫保首年保費低至 65 折
立即投保

其他話題

電郵查詢

一般查詢
hello@bowtie.com.hk
傳媒查詢
media@bowtie.com.hk
合作推廣
partner@bowtie.com.hk

© 2024 保泰人壽保險有限公司。版權所有。

我們檢測到您的瀏覽器已經過時。如要得到最佳的瀏覽體驗,請更新或使用其他瀏覽器。 知道了
咩 Plan 啱你 →