男性健康
男性健康

【前列腺炎】4大類型、成因、症狀及治療方法(附舒緩及飲食指南)

前列腺炎是常見男士泌尿疾病。本文詳細拆解前列腺炎的成因、4大類型(NIH分類)及常見症狀,並提供與前列腺肥大及癌症的分別比較表,更附上檢查、治療方法及飲食改善指南。
作者 Bowtie 團隊
更新 2026-05-20
目錄
甚麼是前列腺炎?與前列腺肥大、前列腺癌有何分別?前列腺炎分為哪四大類型?(NIH 分類標準)前列腺炎的常見成因是甚麼?哪些人是高危一族?留意前列腺炎的常見症狀醫生會如何診斷前列腺炎?前列腺炎的治療方法有哪些?紓緩及預防前列腺炎:飲食與生活習慣調整常見問題

前列腺炎(Prostatitis)是男士常見的泌尿系統疾病之一,尤其容易困擾30至50歲的年輕及中年男士。由於初期症狀往往只是輕微的排尿不適或下盆疼痛,許多男士會因為尷尬或忽視而延誤求醫。到底前列腺炎會自己痊癒嗎?它與前列腺肥大或前列腺癌有什麼分別?

~5月 Blog 專屬限時優惠~
投保 Bowtie 產品首年保費享低至3折優惠!
由即日起至 2026 年 5 月 31 日前投保 Bowtie 保險產品,即享首年保費低至3折優惠!

甚麼是前列腺炎?與前列腺肥大、前列腺癌有何分別?

前列腺炎是指前列腺組織發炎,常伴隨會陰疼痛及排尿困難,多發於30至50歲年輕及中年男士。它與前列腺肥大(BPH)或前列腺癌在成因和好發年齡上截然不同,而且前列腺炎並不會增加患上前列腺癌的風險。

比較項目 前列腺炎 (Prostatitis) 前列腺肥大 (BPH) 前列腺癌 (Prostate Cancer)

 

好發年齡 30至50歲年輕及中年男士 50歲以上中老年男士 65歲以上老年男士
主要成因 細菌感染、長期久坐憋尿、壓力 隨年齡增長的正常生理變化 基因遺傳、年齡、不良飲食習慣
主要症狀 會陰部疼痛、排尿灼痛、射精痛 尿頻、夜尿多、排尿困難、尿流細弱 早期通常無明顯症狀,晚期可致骨痛或血尿
癌症風險 不會演變成前列腺癌 不會演變成前列腺癌 本身即為惡性腫瘤

前列腺炎分為哪四大類型?(NIH 分類標準)

根據美國國家衛生院(NIH)的標準,前列腺炎主要可分為四大類型,其中以慢性骨盆疼痛綜合症(CPPS)最為常見。

  • I型:急性細菌性前列腺炎。發病急促,多由大腸桿菌引起,通常伴隨發燒、發冷及劇烈的會陰或下背痛。
  • II型:慢性細菌性前列腺炎。由細菌反覆感染引起,症狀與急性相似但較輕微,病程持續三個月或以上,容易反覆發作。
  • III型:慢性非細菌性前列腺炎 / 慢性骨盆疼痛綜合症 (CPPS)。佔所有前列腺炎個案90%以上。患者並無細菌感染,但會長期感到盆腔、會陰痛楚及排尿不適,成因可能與盆底肌肉緊張或神經系統異常有關。
  • IV型:無症狀發炎性前列腺炎。患者沒有任何臨床症狀,通常是在檢查不育或其他前列腺疾病(如進行活檢)時偶然發現。

前列腺炎的常見成因是甚麼?哪些人是高危一族?

前列腺炎的成因主要包括細菌感染及不良生活習慣。香港男士常見的高壓生活、長時間久坐辦公室及憋尿,都會大大增加患病風險。

  • 細菌感染:常見由大腸桿菌經尿道逆行感染前列腺。部分個案則由性傳播疾病(如衣原體、淋病)引起。
  • 生活習慣不良:香港上班族常需長時間坐著工作或駕駛,加上經常憋尿,會令前列腺長期受壓及充血。
  • 飲食及精神壓力:過度進食辛辣食物、過量飲酒、長期受壓及缺乏休息,均會削弱免疫力並誘發非細菌性發炎。
  • 高危一族:曾患尿道炎、經常進行高強度單車運動,或習慣不安全性行為的年輕至中年男士。

留意前列腺炎的常見症狀

前列腺炎的症狀主要涵蓋排尿異常、盆腔疼痛及性功能障礙,急性發炎時更可能出現全身性的發燒發冷。

  • 排尿異常:尿頻、尿急、排尿時感到灼熱灼痛、夜尿增多或排尿困難。
  • 局部疼痛:會陰部(睪丸與肛門之間)、下背部、腹股溝、睪丸或肛門周圍出現隱痛或脹痛。
  • 性功能障礙:射精時感到疼痛、早洩、勃起功能受影響,甚至性慾減退。
  • 全身症狀:突發性發高燒、發冷、肌肉關節痠痛(主要見於急性細菌感染)。

醫生會如何診斷前列腺炎?

泌尿科醫生會透過臨床問診、直腸指檢(DRE)及化驗室測試來診斷前列腺炎。值得注意的是,急性發炎期間會令前列腺特異抗原(PSA)指數飆升,應待消炎後再作檢驗以防假陽性。

  1. 直腸指檢 (DRE):醫生會將戴上手套及潤滑劑的手指伸入患者肛門,隔著直腸壁觸摸前列腺,檢查其大小、硬度及是否有壓痛感。
  2. 尿液及前列腺液分析:透過化驗尿液及按摩前列腺後分泌的液體,確認樣本中是否帶有細菌或白血球,以區分細菌性或非細菌性發炎。
  3. 前列腺特異抗原 (PSA) 驗血:發炎會刺激 PSA 數值短暫上升。為避免與前列腺癌混淆(假陽性),醫生通常建議在發炎受控後才進行 PSA 測試。
  4. 超聲波及尿動力學測試:透過超聲波檢查前列腺及膀胱結構,排除尿道狹窄或其他泌尿系統疾病。

前列腺炎的治療方法有哪些?

治療方案視乎前列腺炎的類型而定,細菌性感染主要以抗生素治療為主,而慢性非細菌性炎症則多管齊下,結合藥物與物理治療以紓緩症狀。

  • 抗生素治療:專門針對細菌性前列腺炎。急性期一般需服藥數週;慢性細菌性感染的療程則可能長達4至12週,患者必須遵從醫生指示完成療程,切勿自行停藥以免產生抗藥性。
  • α-受體阻斷劑 (Alpha-blockers):幫助放鬆前列腺及膀胱頸的肌肉,有效紓緩排尿困難及尿痛症狀。
  • 止痛及消炎藥:處方非類固醇消炎止痛藥(NSAIDs)以減輕痛楚及前列腺腫脹。
  • 物理及其他治療:針對慢性骨盆疼痛綜合症(CPPS),醫生可能會建議定期進行前列腺按摩、溫水坐浴、盆底肌肉物理治療,或採用最新的體外衝擊波治療(ESWT)來促進血液循環並減輕長期疼痛。

紓緩及預防前列腺炎:飲食與生活習慣調整

改善日常飲食與生活習慣是預防及紓緩前列腺炎的關鍵。多攝取抗發炎營養素並避免久坐,有助保護前列腺健康。

  • 有益前列腺的營養素
    • 補充:如南瓜籽、生蠔、堅果,有助維持前列腺正常功能。
    • 補充Omega-3脂肪酸:如三文魚、亞麻籽,具備抗發炎功效。
    • 補充茄紅素與維他命C:多進食熟番茄、西蘭花等高抗氧化食物。
  • 應避免的飲食:減少攝取酒精、咖啡因、高鈉食品及辛辣食物,以免刺激前列腺及尿道。
  • 生活習慣調整
    • 避免長期久坐:每工作1小時應起身活動,減輕會陰部壓力。
    • 規律生活:保持適當運動、減少熬夜以減輕精神壓力。
    • 安全及規律的性生活:避免過度禁慾或縱慾,定期射精有助排出前列腺液,同時應維持安全性行為以防性病感染。

⚡限時優惠:Bowtie 網誌專享 VHIS 優惠!

驚私家醫院收費貴,但又唔捨得買自願醫保?

Bowtie Pink提供全數賠償*,長遠保費平市場一截^,限時用埋Bowtie 網誌專屬優惠碼【BLOGHEALTH】,即享首兩年保費 75 折優惠,平過恒常優惠!

同時,投保人首年每月只需 HK$100 就可以加購港怡醫健組合中大醫院醫健組合,全面保障你嘅醫療需要!



*全數賠償是指不設分項賠償限額,並只適用於指定保障項目。應付賠償受自付費餘額(如適用)、每年保障限額、終身保障限額及其他包括合理及慣常收費、投保前已有疾病、中國內地指定醫院名單及有關在美國就醫等所規限,有關產品詳細條款及細則、產品風險及不保事項,請參閱相關產品網站及保單。
^根據 Bowtie 於 2025 年 12 月 29 日就同類型 (全數賠償、普通房級別、自付費級別及保障地區) 網上投保自願醫保的市場調查結果,Bowtie Pink 自願醫保 (普通房) 0 歲至 14 及 23 歲至 98 歲非吸煙人士月繳保費都較平。不同醫療保險計劃之保障範圍及保障額各有不同,詳情請參閱有關保單,以及其條款及細則。

常見問題

前列腺炎會自己好嗎?

急性細菌性前列腺炎不會自行痊癒,必須及早接受抗生素治療以免引發敗血症等併發症。至於輕微的慢性非細菌性前列腺炎,部分患者在調整生活作息、戒吃辛辣食物及多喝水後,症狀可能會減輕,但仍建議諮詢泌尿科醫生以排除其他潛在疾病。

患上前列腺炎可以有性行為嗎?會傳染給伴侶嗎?

一般情況下,患有前列腺炎是可以維持正常性生活的,規律射精甚至有助排出積聚的前列腺液,紓緩不適。除非前列腺炎是由性傳播疾病(如衣原體、淋病)引起,否則不會傳染給伴侶。如不確定感染源頭,建議在康復前使用安全套。

前列腺炎會引致不育嗎?

嚴重的慢性前列腺炎可能會改變前列腺液的成分,降低精子的活動力與品質,從而間接影響生育能力。不過,只要及早接受適當治療,控制炎症,一般不會導致永久性不育。

前列腺炎與前列腺癌有直接關聯嗎?

醫學界目前沒有證據顯示前列腺炎會直接演變成前列腺癌,兩者的成因及發病機制截然不同。不過,由於兩者的部分初期症狀相似,若出現排尿異常或血尿,應盡快求醫作詳細檢查。

分享
這篇文章有用嗎?
59
5
本文章內容由 Bowtie 團隊 提供並只供參考,不代表 Bowtie 立場,Bowtie 對任何人因使用或誤用任何信息或內容,或對其依賴而造成的任何損失或損害,不承擔任何責任。此文章內任何與 Bowtie 產品相關的內容僅供參考及作教育用途,客戶應參閱相關產品網頁內詳細之條款及細則。
危疾復發Bowtie最多賠5次

相關文章

睾丸扭轉 (Testicular Torsion) 睾丸扭轉 (Testicular Torsion)
男性健康

睾丸扭轉 (Testicular Torsion)

男士身體檢查邊間好2026:30至60+歲常見驗身項目及收費比較 男士身體檢查邊間好2026:30至60+歲常見驗身項目及收費比較
男性健康

男士身體檢查邊間好2026:30至60+歲常見驗身項目及收費比較

【前列腺檢查】男士幾歲開始應定時做?費用多少? 【前列腺檢查】男士幾歲開始應定時做?費用多少?
男性健康

【前列腺檢查】男士幾歲開始應定時做?費用多少?

5月31日或之前投保Bowtie產品時輸入【BLOGHEALTH】,即享首年保費低至 35 折優惠!
立即報價

其他話題

電郵查詢

一般查詢
hello@bowtie.com.hk
傳媒查詢
media@bowtie.com.hk
合作推廣
partner@bowtie.com.hk

© 2026 保泰人壽保險有限公司。版權所有。

我們檢測到您的瀏覽器已經過時。如要得到最佳的瀏覽體驗,請更新或使用其他瀏覽器。 知道了
有人幫
如果你想...

有人幫

產品 Specialist 為你解答任何關於產品的問題
搵產品專員問下