熱門話題
熱門話題

【回鄉證】網上預約、申請及續證地址、照片要求、快證懶人包2025

Bowtie 將介紹回鄉證的預約及申請流程、照片規格、所需文件、收費、快證服務等。無論是首次申請還是續證,你都可以找到詳細的實用資訊。
作者 Bowtie 團隊
更新 2025-11-20
目錄
回鄉證是什麼?回鄉證發證對象申請回鄉證所需的文件回鄉證申請及續證收費網上預約申請或續證相片規格申請及續證地址深圳續證方法申請「快證」(俗稱臨時通行證)申請「特快證」 自願醫保的保障在中國內地適用嗎?

回鄉證是什麼?

回鄉證,正式名稱為「港澳居民來往內地通行證」,是香港和澳門居民前往中國大陸的旅行證件。它不僅是出入境的重要文件,也是在大陸地區生活、工作的身份證明。

回鄉證發證對象

回鄉證主要發放給下列七類人士:

  1. 在香港或澳門出生,具有中國國籍的香港或澳門永久性居民
  2. 內地居民經批准赴香港或澳門定居,取得香港或澳門居民身份
  3. 在香港或澳門以外出生的中國籍居民 ,已確立香港或澳門永久性居民身份的
  4. 香港或澳門永久性居民中的外國籍或者無國籍人士,經批准加入或恢復中國國籍的
  5. 澳門永久性居民中的具有中葡血統尚未選擇中國國籍或葡萄牙國籍
  6. 香港或澳門居民所持回鄉證有效期不足六個月或者已過期、損毀、遺失、持證人身份信息變更、電子芯片失效、未有按時領取證件或者持用舊版回鄉證需要換領新版回鄉證的,可申請換、補發新的回鄉證

申請回鄉證所需的文件

一般所需文件
  • 網上預約時須先行在網上填寫完整的申請人個人信息
  • 近半年拍攝的正面免冠白底彩色紙質相片1張,並提交該相片的合格檢測回執
  • 有中文姓名的香港永久性居民身份證;11歲以下未領有香港身份證的須提交具有中文姓名的多次有效回港證
  • 香港特區護照
  • 申請時須現場交驗上述申請材料原件,香港旅行證件(香港特區護照、回港證及簽證身份書等)的有效期需在半年以上,同時提交以A4紙雙面複印的所有申請材料1套
18歲以下申請人所需額外文件

18歲以下未領有香港特區護照的,須交驗父或母其中一方中國公民證件:

  • 父或母的香港居民身份證和回鄉證;未領有回鄉證的,交驗香港特區護照或簽證身份書(適用於父或母是香港居民的申請人);
  • 父或母的澳門居民身份證和回鄉證;未領有回鄉證的,交驗澳門特區護照(適用於父或母是澳門居民的申請人);
  • 父或母抵達香港時所使用的內地旅行證件(適用於父或母是內地居民的申請人);
  • 父或母的台灣居民身份證和台灣旅行證件或《台灣居民來往大陸通行證》(適用於父或母是臺灣居民的申請人);

另外,申請人亦要準備出世紙或申請人與合法監護人的關係證明文件(法定有效的出生證明文件或監護文件)和合法監護人的身份證明文件

其他額外文件
  • 相關改名文件或香港入境處出具的中文版登記事項證明書(適用於更改過姓名的申請人);
  • 赴港證件和內地戶籍部門出具的戶口註銷證明(適用於已經在內地定居,取得內地戶籍後又重返香港定居的申請人);
  • 審批部門審核時需要的其他文件

回鄉證申請及續證收費

收費類別 普通件 加急件
成人(有效期10年) 小童(有效期5年) 成人(有效期10年) 小童(有效期5年)
首次申領、續證 $390 $260 $670 $540
遺失/補發、損壞補發 $590 $430 $870 $710
  • 註1:如遇特殊情況需遞函審批的,須另收港幣200元。
  • 註2:選擇由香港郵政提供的本地郵政速遞服務領取證件的,須另加收港幣50元郵遞服務費。

網上預約申請或續證

  1. 現時,中旅辦證服務實行全面網上預約,不設現場派籌
  2. 完成網上預約後,按照預約時間到該中心辦理

相片規格

  • 近期六個月內的彩色照片
  • 尺寸:48mm x 33mm
  • 背景顏色:純白色,無漸變、不得有陰影、其他人或物體。
  • 照明光線均勻,臉部不得有陰影、亮斑(反光)。
  • 人像對焦準確,層次清晰、色彩真實。
  • 不得對人像特徵(傷疤、痣、髮型等)進行技術處理。
  • 申請人
    • 宜穿著深色有領服裝,不能穿高領衣服,不得穿著制式服裝。請勿穿著白色衣服。
    • 應保持坐姿端正,雙肩水平,正視照相機。
    • 神態自然,眼睛自然睜開,雙唇自然閉合,不露齒,頭髮不得遮擋眼眉及眼睛,要露出雙耳,不得化濃妝。
    • 不得戴有色眼鏡(疾病原因除外)或有顏色的隱形眼鏡,不能戴粗框眼鏡,眼鏡框不得遮擋眼睛,鏡片無反光。
    • 不得使用頭部覆蓋物(宗教、醫療和文化需要時請提供證明文件且覆蓋物不得遮擋臉部或造成陰影),非永久性飾物不得遮擋臉部;髮髻過高或豎起的頭髮容易影響檢測結果,導致檢測不合格。

申請及續證地址

香港各中心的地址及聯絡方法如下:

中心 地址 辦公時間 電話 備註
港島中心 香港上環皇后大道中181號新紀元廣場低座14樓 星期一至星期六: 上午 09:00 至 下午 05:00

(星期日及公眾假期休息)

2998 7888 行動不便者可乘坐貨用升降機到2/F轉乘客用升降機到14/F
九龍東中心 九龍九龍灣常悅道9號企業廣場一期202室 星期一至星期六: 上午 09:00 至 下午 05:00

(星期日及公眾假期休息)

2998 7888
將軍澳中心 新界將軍澳唐賢街23號帝景灣商場地下G20-26舖 星期一至星期六: 上午 09:00 至 下午 05:00

(星期日及公眾假期休息)

2998 7888
九龍西中心 新界葵涌大連排道83號K83 20/22樓 星期一至星期六: 上午 09:00 至 下午 05:00

(星期日及公眾假期休息)

2998 7888 20樓:受理各類證件業務

22樓:領取證件

新界西中心 新界屯門海榮路22號屯門中央廣場27樓 07-16室 星期一至星期六: 上午 09:00 至 下午 05:00

(星期日及公眾假期休息)

2998 7888
新界東中心 新界沙田石門安群街1號京瑞廣場2期26樓J室 星期一至星期六: 上午 09:00 至 下午 05:00

(星期日及公眾假期休息)

2998 7888

深圳續證方法

香港和澳門居民現在可以透過深圳市公安局的官方網站或關注其微信公眾號「深圳公安」來網上預約回鄉證的續期。預約成功後,就可以到指定的受理大廳進行續期手續。與香港的中旅社相比,深圳提供的辦理地點更多,預約時間更加靈活,通常在幾天內就能安排到,而領取證件的時間則設定在申請後的7個工作日。

辦理回鄉證所需的文件在內地和香港大致相同,但需特別注意相片的格式要求。申請時,必須提供《廣東省出入境證件數字相片採集回執》。在深圳辦理時所需的這份《出入境證件數字相片採集回執》可以通過支付寶的「證件照帶回執」功能快速獲得。

深圳續證收費
續證類別 收費
成人(有效期10年) 人民幣350元
小童(有效期5年) 人民幣230元
深圳續證地址
服務廳 地址 電話
羅湖區行政服務大廳 深圳市羅湖區黃貝街道經二路48號羅湖區行政服務大廳出入境服務廳綜合窗口 0755-84460481
深圳市公安局出入境管理局 深圳市羅湖區解放路4016號出入境服務大廳 0755-12367
深圳市行政服務大廳出入境服務廳(福田) 深圳市福田區沙頭街道福強路3028號沙咀大廈福田出入境服務大廳 0755-82918708
深圳市行政服務大廳出入境服務廳(鹽田) 深圳市鹽田區海山街道深鹽路2092號鹽田出入境服務大廳 0755-84460740
深圳市行政服務大廳出入境服務廳(南山) 深圳市南山區南頭街道南山大道3018號南山出入境服務大廳 0755-84466039
深圳市行政服務大廳出入境服務廳(寶安) 深圳市寶安區新安街道羅田路2號寶安出入境服務大廳 0755-29796260
深圳市行政服務大廳出入境服務廳(龍崗) 深圳市龍崗區龍城街道德政路6號龍崗出入境服務大廳 0755-84468243
深圳市行政服務大廳出入境服務廳(龍華) 深圳市龍華區梅龍大道2283號龍華出入境服務大廳 0755-85135136
深圳市行政服務大廳出入境服務廳(坪山) 深圳市坪山區龍坪路1號坪山出入境服務大廳 0755-84443018
深圳市行政服務大廳出入境服務廳(光明) 深圳市光明區光明街道德雅路298號光明區行政服務大廳出入境服務廳 0755-88211301
深圳市行政服務大廳出入境服務廳(大鵬) 深圳市大鵬新區大鵬街道嶺南街嶺澳新村十二巷1號大鵬出入境服務大廳 0755-85136100

申請「快證」(俗稱臨時通行證)

適用對象

香港居民所持的「回鄉證」在香港遺失、失效的或者未申領過回鄉證,而急需回內地的人士(因探病、奔喪、就醫、就學、緊急商務等事由)。

所需文件

申請人須親自前往香港中旅證件服務中心(地點見上文)提交申請,並提交下列材料:

一般所需文件
  1. 中華人民共和國出入境通行證申請表
  2. 近半年拍攝的正面免冠白底彩色紙質相片1張,並提交該相片的合格檢測回執
  3. 提交具中文姓名的身份證
  4. 申请人所持回鄉證失效的,須提交現時持用失效的回鄉證
  5. 申請人在香港遺失回鄉證的,提供報失聲明或遺失補辦收據。
  6. 申請材料包括原件及複印件一份,提交的複印件需要用A4紙單面複印證件的原件
18歲以下申請人所需額外文件
  1. 由父母其中一方或合法監護人簽署申請表
  2. 由合法監護人陪同提交申請並提供關係證明文件、合法監護人的身份證明文件
  3. 若因回鄉證失效(未申領過及遺失除外),急需來往內地的,而合法監護人不能前來,其合法監護人可委託親友陪同申請人遞交申請,提交合法監護人簽署的委託書,以及申請人的出生證明、合法監護人的身份證明文件、受託人之身份證明文件,提交上述證明文件原件及複印件一份
  4. 年齡未滿11周歲提交無相片身份證的,同時提交香港特區護照
其他額外文件
  1. 如曾更改姓名的,請填寫曾用姓名欄及提交相關文件
  2. 申請人所持的回鄉證失效或遺失,因嚴重疾病等特殊情況需要委託他人代為申領的,需以書面說明情況及提交申請人近期的住院證明(蓋有醫院印章及醫生簽署)或醫生證明文件等相關文件原件、受託人的身份證明文件原件及申請人的受理材料,遞函送審批部門批准同意後方可申請
  3. 曾申領出入境通行證現需要再次申請,須提交曾在香港中旅申領的出入境通行證(提交正、反面複印件)
  4. 審批部門視乎情況,要求申請人提交的其他補充資料文件
收費
快證

(3個月內1次出入境有效)

收費
加快件 $320
普通件 $120

申請「特快證」

適用對象

回鄉證已過期、有迫切需要入境中國內地的人士。

申請方法、地點及收費

在羅湖、皇崗、福田和深圳灣這四個口岸,可供申請一次性臨時通行證,允許持證人在3個月內進行一次出入境。申請所需的文件包括過期的回鄉證或遺失證明,以及香港身份證或特區護照。

此項服務的收費為$570。申請人需在口岸的辦理中心排隊取號,號碼有限,額滿即停止發放。排隊後,申請人需現場填寫表格並支付費用,之後等待取證。整個過程通常需要數小時。

自願醫保的保障在中國內地適用嗎?

在中國內地工作或旅遊,難免擔心會出現意外或健康問題時,屆時很可能需要在內地就醫。究竟在內地接受手術或住院治療而衍生的醫療費用,是否可以受到自願醫保的保障?答案是可以的。

Bowtie 自願醫保*及高端自願醫保產品 Bowtie Pink 的保障全球適用*^;而凡屬內地三級甲等醫院,即屬於Bowtie Pink 的指定中國醫院名單之內。不論你持有的是 Bowtie 自願醫保或是 Bowtie Pink 保單,受保人在該院的合資格醫療費用,將可以按照保單條款獲得相應保障。因此,Bowtie 自願醫保及 Bowtie Pink 的受保人,在內地工幹或出遊也不用擔心!

  • *精神科治療、康復治療及醫療疏忽保障只限於香港;
  • ^全數賠償是指不設分項賠償限額,並只適用於指定保障項目。應付賠償受自付費餘額(如適用)、每年保障限額、終身保障限額及其他包括合理及慣常收費、投保前已有疾病、中國內地指定醫院名單及有關在美國就醫等所規限,有關產品詳細條款及細則、產品風險及不保事項,請參閱相關產品網站及保單。

⚡限時優惠:Bowtie 網誌專享 VHIS 優惠!

驚私家醫院收費貴,但又唔捨得買自願醫保?

Bowtie Pink提供全數賠償*,長遠保費平市場一截^,限時用埋Bowtie 網誌專屬優惠碼【BLOGINSURE】,即享首年保費 35 折優惠,平過恒常優惠!

同時,投保人首年每月只需 HK$100 就可以加購港怡醫健組合中大醫院醫健組合,全面保障你嘅醫療需要!



*全數賠償是指不設分項賠償限額,並只適用於指定保障項目。應付賠償受自付費餘額(如適用)、每年保障限額、終身保障限額及其他包括合理及慣常收費、投保前已有疾病、中國內地指定醫院名單及有關在美國就醫等所規限,有關產品詳細條款及細則、產品風險及不保事項,請參閱相關產品網站及保單。
^根據 Bowtie 於 2023 年 7 月 31 日就同類型 (全數賠償、普通房級別、自付費級別) 網上投保自願醫保的市場調查結果,Bowtie Pink 自願醫保 (普通房) 0 歲至 80 歲非吸煙人士月繳保費都較平。不同醫療保險計劃之保障範圍及保障額各有不同,詳情請參閱有關保單,以及其條款及細則。

分享
這篇文章有用嗎?
19
4
本文章內容由 Bowtie 團隊 提供並只供參考,不代表 Bowtie 立場,Bowtie 對任何人因使用或誤用任何信息或內容,或對其依賴而造成的任何損失或損害,不承擔任何責任。此文章內任何與 Bowtie 產品相關的內容僅供參考及作教育用途,客戶應參閱相關產品網頁內詳細之條款及細則。

相關文章

【施政報告2025】 北部都會區發展、子女免稅額、醫療護理懶人包 【施政報告2025】 北部都會區發展、子女免稅額、醫療護理懶人包
熱門話題

【施政報告2025】 北部都會區發展、子女免稅額、醫療護理懶人包

【去色斑】4種食物讓你愈吃皮膚愈白!比較3種去色斑方法!去斑膏vs果酸邊個好? 【去色斑】4種食物讓你愈吃皮膚愈白!比較3種去色斑方法!去斑膏vs果酸邊個好?
熱門話題

【去色斑】4種食物讓你愈吃皮膚愈白!比較3種去色斑方法!去斑膏vs果酸邊個好?

【公務員退休金計算】公務員退休金及醫療保障真係夠用? 【公務員退休金計算】公務員退休金及醫療保障真係夠用?
熱門話題

【公務員退休金計算】公務員退休金及醫療保障真係夠用?

12月11日或之前投保時輸入【BLOGINSURE】,即享自願醫保首年保費35折優惠!
立即報價

其他話題

電郵查詢

一般查詢
hello@bowtie.com.hk
傳媒查詢
media@bowtie.com.hk
合作推廣
partner@bowtie.com.hk

© 2025 保泰人壽保險有限公司。版權所有。

我們檢測到您的瀏覽器已經過時。如要得到最佳的瀏覽體驗,請更新或使用其他瀏覽器。 知道了
有人幫
如果你想...

有人幫

產品 Specialist 為你解答任何關於產品的問題
搵產品專員問下