保泰 VMIS 公務員醫療保險計劃 | 獨家折扣優惠兼送身體檢查



投保前注意事項

適合 15 日至 80 歲人士投保

可保障投保時

未知已有疾病

及先天性疾病

不設等候期level Up!

投保前未知的已有病症除外
於保單生效日起計第 91 日起可獲 100% 賠償

條款解讀 →

保證終身續保

保障全球適用 (移民及旅行均受保障)#

美國及非指定名單的中國醫院除外
精神科治療只限於本港

月繳模式

下載產品文件

產品小冊子

保費表 – Bowtie Pink (普通房)

保費表 – Bowtie Pink (私家房)

保費表 – Bowtie Pink (半私家房)

保障表 (包括手術表)
普通房

保障表 (包括手術表)
半私家房

保障表 (包括手術表)
私家房

續保

續保時並不會重新核保，或因受保人的健康狀況變化而增加附加保費率或增加受保人的個別不保項目
本公司在續保時有權修訂保單條款及細則，包括當時採用的保費表，惟須預先取得醫務衞生局之批准

主要不保事項

按本條款及保障，本公司不會賠償與下列項目相關或由其引致的費用：

任何非醫療所需治療、治療程序、藥物、檢測或服務；
純粹為接受診斷程序或專職醫療服務的住院，除非該程序或服務是在註冊醫生建議下因而進行醫療所需的診斷，或無法以為日症病人提供醫療服務的方式下有效地進行的傷病治療；
治療在保單生效日前感染或出現的人體免疫力缺乏病毒 (“HIV”) 及其相關的傷病。若無法證明初次感染或出現此傷病的時間，則此傷病於保單生效日起計 5 年內發病，將被推定為於保單生效日前已感染或出現 (因性侵犯、醫療援助、器官移植、輸血或捐血、或出生時受HIV感染所引致的傷病除外)；
倚賴或過量服用藥物、酒精、毒品或類似物質 (或受其影響)；
故意自殘身體或企圖自殺、參與非法活動、或性病及經由性接觸傳染的疾病或其後遺症；
以美容或整容為目的的服務，除受保人因意外而受傷，並於意外後 90 日内接受的必要醫療服務；
矯正視力或屈光不正的服務，而該等視力問題可透過驗配眼鏡或隱形眼鏡矯正；
預防性治療及預防性護理 (為了避免因接受其他醫療服務引起的併發症而進行的治療、監測、檢査或治療程序、移除癌前病變及為預防過往傷病復發或其併發症的治療除外)；
牙科醫生進行的牙科治療及口腔頜面手術的費用 (因意外引致在住院期間接受的急症治療及手術除外)；
與產科狀況及其併發症，或性機能失常相關的醫療及輔導服務；
購買屬耐用品的醫療設備及儀器；
傳統中醫治療；
按接受治療、治療程序、檢測或服務所在地的普遍標準 (或尚未經當地認可機構批准) 界定為實驗性或未經證實醫療成效的醫療技術或治療程序；
受保人年屆 8 歲前發病或確診的先天性疾病；
戰爭、內戰、侵略、外敵行動、敵對行動、叛亂、革命、起義、或軍事政變或奪權事故引致的傷病；
已獲任何法律，或由任何政府、僱主或第三方提供的醫療或保險計劃賠償的費用。

上述項目只供參考，有關全部及詳細不保事項，請參閱此計劃之條款及細則的「一般不保事項」部分。

Bowtie 自願醫保註冊資料

自願醫保認可產品名稱：
保泰粉紅自願醫保 – 受醫務衞生局認可的實報實銷住院醫療保險
適用於新申請
F00060-09-000-03 (普通房 - HK$0 自付費)
F00060-10-000-03 (普通房 - HK$20,000 自付費)
F00060-11-000-03 (普通房 - HK$50,000 自付費)
F00060-12-000-03 (普通房 - HK$80,000 自付費)
F00060-01-000-06 (半私家房 - HK$0 自付費)
F00060-02-000-06 (半私家房 - HK$20,000 自付費)
F00060-03-000-06 (半私家房 - HK$50,000 自付費)
F00060-04-000-06 (半私家房 - HK$80,000 自付費)
F00060-05-000-06 (私家房 - HK$0 自付費)
F00060-06-000-06 (私家房 - HK$20,000 自付費)
F00060-07-000-06 (私家房 - HK$50,000 自付費)
F00060-08-000-06 (私家房 - HK$80,000 自付費)
不適用於新申請
F00060-09-000-02 (普通房 - HK$0 自付費)
F00060-10-000-02 (普通房 - HK$20,000 自付費)
F00060-11-000-02 (普通房 - HK$50,000 自付費)
F00060-12-000-02 (普通房 - HK$80,000 自付費)
F00060-01-000-05 (半私家房 - HK$0 自付費)
F00060-02-000-05 (半私家房 - HK$20,000 自付費)
F00060-03-000-05 (半私家房 - HK$50,000 自付費)
F00060-04-000-05 (半私家房 - HK$80,000 自付費)
F00060-05-000-05 (私家房 - HK$0 自付費)
F00060-06-000-05 (私家房 - HK$20,000 自付費)
F00060-07-000-05 (私家房 - HK$50,000 自付費)
F00060-08-000-05 (私家房 - HK$80,000 自付費)
F00060-09-000-01 (普通房 - HK$0 自付費)
F00060-10-000-01 (普通房 - HK$20,000 自付費)
F00060-11-000-01 (普通房 - HK$50,000 自付費)
F00060-12-000-01 (普通房 - HK$80,000 自付費)
F00060-01-000-04 (半私家房 - HK$0 自付費)
F00060-02-000-04 (半私家房 - HK$20,000 自付費)
F00060-03-000-04 (半私家房 - HK$50,000 自付費)
F00060-04-000-04 (半私家房 - HK$80,000 自付費)
F00060-05-000-04 (私家房 - HK$0 自付費)
F00060-06-000-04 (私家房 - HK$20,000 自付費)
F00060-07-000-04 (私家房 - HK$50,000 自付費)
F00060-08-000-04 (私家房 - HK$80,000 自付費)
F00060-01-000-03 (半私家房 - HK$0 自付費)
F00060-02-000-03 (半私家房 - HK$20,000 自付費)
F00060-03-000-03 (半私家房 - HK$50,000 自付費)
F00060-04-000-03 (半私家房 - HK$80,000 自付費)
F00060-01-000-02 (半私家房 - HK$0 自付費)
F00060-02-000-02 (半私家房 - HK$20,000 自付費)
F00060-03-000-02 (半私家房 - HK$50,000 自付費)
F00060-04-000-02 (半私家房 - HK$80,000 自付費)
F00060-01-000-01 (半私家房 - HK$0 自付費)
F00060-02-000-01 (半私家房 - HK$20,000 自付費)
F00060-03-000-01 (半私家房 - HK$50,000 自付費)
F00060-04-000-01 (半私家房 - HK$80,000 自付費)
F00060-05-000-03 (私家房 - HK$0 自付費)
F00060-06-000-03 (私家房 - HK$20,000 自付費)
F00060-07-000-03 (私家房 - HK$50,000 自付費)
F00060-08-000-03 (私家房 - HK$80,000 自付費)
F00060-05-000-02 (私家房 - HK$0 自付費)
F00060-06-000-02 (私家房 - HK$20,000 自付費)
F00060-07-000-02 (私家房 - HK$50,000 自付費)
F00060-08-000-02 (私家房 - HK$80,000 自付費)
F00060-05-000-01 (私家房 - HK$0 自付費)
F00060-06-000-01 (私家房 - HK$20,000 自付費)
F00060-07-000-01 (私家房 - HK$50,000 自付費)
F00060-08-000-01 (私家房 - HK$80,000 自付費)
自願醫保的產品提供者註冊編號：
00023
成功註冊為產品提供者日期：
2019 年 3 月 21 日

產品文件下載

No items found.

保障表 (包括手術表)
普通房

No items found.

保障表 (包括手術表)
半私家房

No items found.

保障表 (包括手術表)
私家房

No items found.



投保前注意事項

適合 15 日至 80 歲人士投保

可保障投保時

未知已有疾病 即受保人在投保時，已存在而當時未有為意的健康狀況，例如投保後才確診的已有病症並接受治療。

未知已有疾病

先天性疾病 可保障年滿 8 歲或以後出現或確診的先天性疾病

及先天性疾病

不設等候期level Up!

投保前未知的已有病症除外
於保單生效日起計 91 日起可獲 100% 賠償

條款解讀 →

保證終身續保

保障全球適用 指若受保人要移民，保費或會按日後移居地區的潛在風險而調整。有關詳情，請致電 3008 8123 聯絡 Bowtie 客戶服務部

保障全球適用 (移民及旅行均受保障) #

月繳模式

下載產品文件

保障表

續保

續保時並不會重新核保，或因受保人的健康狀況變化而增加附加保費率或增加受保人的個別不保項目
本公司在續保時有權修訂保單條款及細則，包括當時採用的保費表，惟須預先取得醫務衞生局之批准

有關詳情請參考保單條款及細則

稅務優惠

如果你為自己及家人選購了自願醫保，即可在薪俸稅及個人入息課稅方面享有扣稅優惠。

有關詳情請參考自願醫保可以扣稅嗎？

主要不保事項

按本條款及保障，本公司不會賠償與下列項目相關或由其引致的費用：

任何非醫療所需治療、治療程序、藥物、檢測或服務；
純粹為接受診斷程序或專職醫療服務的住院，除非該程序或服務是在註冊醫生建議下因而進行醫療所需的診斷，或無法以為日症病人提供醫療服務的方式下有效地進行的傷病治療；
治療在保單生效日前感染或出現的人體免疫力缺乏病毒 (“HIV”) 及其相關的傷病。若無法證明初次感染或出現此傷病的時間，則此傷病於保單生效日起計 5 年內發病，將被推定為於保單生效日前已感染或出現 (因性侵犯、醫療援助、器官移植、輸血或捐血、或出生時受HIV感染所引致的傷病除外)；
倚賴或過量服用藥物、酒精、毒品或類似物質 (或受其影響)；
故意自殘身體或企圖自殺、參與非法活動、或性病及經由性接觸傳染的疾病或其後遺症；
以美容或整容為目的的服務，除受保人因意外而受傷，並於意外後 90 日内接受的必要醫療服務；
矯正視力或屈光不正的服務，而該等視力問題可透過驗配眼鏡或隱形眼鏡矯正；
預防性治療及預防性護理 (為了避免因接受其他醫療服務引起的併發症而進行的治療、監測、檢査或治療程序、移除癌前病變及為預防過往傷病復發或其併發症的治療除外)；
牙科醫生進行的牙科治療及口腔頜面手術的費用 (因意外引致在住院期間接受的急症治療及手術除外)；
與產科狀況及其併發症，或性機能失常相關的醫療及輔導服務；
購買屬耐用品的醫療設備及儀器；
傳統中醫治療；
按接受治療、治療程序、檢測或服務所在地的普遍標準 (或尚未經當地認可機構批准) 界定為實驗性或未經證實醫療成效的醫療技術或治療程序；
受保人年屆 8 歲前發病或確診的先天性疾病；
戰爭、內戰、侵略、外敵行動、敵對行動、叛亂、革命、起義、或軍事政變或奪權事故引致的傷病；
已獲任何法律，或由任何政府、僱主或第三方提供的醫療或保險計劃賠償的費用。

上述項目只供參考，有關全部及詳細不保事項，請參閱此計劃之條款及細則的「一般不保事項」部分。

Bowtie 自願醫保註冊資料

自願醫保認可產品名稱：
自願醫保靈活計劃 – 受醫務衞生局認可的實報實銷住院醫療保險
自願醫保認可產品編號：
適用於新申請
F00031-01-000-07 (靈活計劃 - 基本計劃)
F00031-02-000-07 (靈活計劃 - 升級計劃)
不適用於新申請
F00031-01-000-06 (靈活計劃 - 基本計劃)
F00031-02-000-06 (靈活計劃 - 升級計劃)
F00031-01-000-05 (靈活計劃 - 基本計劃)
F00031-01-000-04 (靈活計劃 - 基本計劃)
F00031-01-000-03 (靈活計劃 - 基本計劃)
F00031-01-000-02 (靈活計劃 - 基本計劃)
F00031-01-000-01 (靈活計劃 - 基本計劃)
F00031-02-000-05 (靈活計劃 - 升級計劃)
F00031-02-000-04 (靈活計劃 - 升級計劃)
F00031-02-000-03 (靈活計劃 - 升級計劃)
F00031-02-000-02 (靈活計劃 - 升級計劃)
F00031-02-000-01 (靈活計劃 - 升級計劃)
自願醫保的產品提供者註冊編號：
00023
成功註冊為產品提供者日期：
2019 年 3 月 21 日

頁面資料僅供參考，有關全部及詳細保單條款請參閱產品文件。



投保前注意事項

適合 15 日至 80 歲人士投保

可保障投保時

未知已有疾病 即受保人在投保時，已存在而當時未有為意的健康狀況，例如投保後才確診的已有病症並接受治療。

未知已有疾病

先天性疾病 可保障年滿 8 歲或以後出現或確診的先天性疾病

及先天性疾病

不設等候期 保單生效後的第二年和第三年就投保時「未知的已有病症」提供部分保障，分別為25%和50%的賠償，而在第四年開始提供全面賠償
詳情可參閱保單條款及細則。

不設等候期

投保前未知的已有病症除外

保費可享高達 $8000 扣稅額

保證續保至 100 歲

保障全球適用 指若受保人要移民，保費或會按日後移居地區的潛在風險而調整。有關詳情，請致電 3008 8123 聯絡 Bowtie 客戶服務部

保障全球適用 (移民及旅行均受保障)^#

月繳模式

下載產品文件

保障表

續保

續保時並不會重新核保，或因受保人的健康狀況變化而增加附加保費率或增加受保人的個別不保項目
本公司在續保時有權修訂保單條款及細則，包括當時採用的保費表，惟須預先取得醫務衞生局之批准

有關詳情請參考保單條款及細則

稅務優惠

如果你為自己及家人選購了自願醫保，即可在薪俸稅及個人入息課稅方面享有扣稅優惠。

有關詳情請參考自願醫保可以扣稅嗎？

主要不保事項

按本條款及保障，本公司不會賠償與下列項目相關或由其引致的費用：

任何非醫療所需治療、治療程序、藥物、檢測或服務；
純粹為接受診斷程序或專職醫療服務的住院，除非該程序或服務是在註冊醫生建議下因而進行醫療所需的診斷，或無法以為日症病人提供醫療服務的方式下有效地進行的傷病治療；
治療在保單生效日前感染或出現的人體免疫力缺乏病毒 (“HIV”) 及其相關的傷病。若無法證明初次感染或出現此傷病的時間，則此傷病於保單生效日起計 5 年內發病，將被推定為於保單生效日前已感染或出現 (因性侵犯、醫療援助、器官移植、輸血或捐血、或出生時受HIV感染所引致的傷病除外)；
倚賴或過量服用藥物、酒精、毒品或類似物質 (或受其影響)；
故意自殘身體或企圖自殺、參與非法活動、或性病及經由性接觸傳染的疾病或其後遺症；
以美容或整容為目的的服務，除受保人因意外而受傷，並於意外後 90 日内接受的必要醫療服務；
矯正視力或屈光不正的服務，而該等視力問題可透過驗配眼鏡或隱形眼鏡矯正；
預防性治療及預防性護理 (為了避免因接受其他醫療服務引起的併發症而進行的治療、監測、檢査或治療程序、移除癌前病變及為預防過往傷病復發或其併發症的治療除外)；
牙科醫生進行的牙科治療及口腔頜面手術的費用 (因意外引致在住院期間接受的急症治療及手術除外)；
與產科狀況及其併發症，或性機能失常相關的醫療及輔導服務；
購買屬耐用品的醫療設備及儀器；
傳統中醫治療；
按接受治療、治療程序、檢測或服務所在地的普遍標準 (或尚未經當地認可機構批准) 界定為實驗性或未經證實醫療成效的醫療技術或治療程序；
受保人年屆 8 歲前發病或確診的先天性疾病；
戰爭、內戰、侵略、外敵行動、敵對行動、叛亂、革命、起義、或軍事政變或奪權事故引致的傷病；
已獲任何法律，或由任何政府、僱主或第三方提供的醫療或保險計劃賠償的費用。

上述項目只供參考，有關全部及詳細不保事項，請參閱此計劃之條款及細則的「一般不保事項」部分。

Bowtie 自願醫保註冊資料

自願醫保認可產品名稱：
保泰自願醫保 - 標準計劃
自願醫保認可產品編號：
適用於新申請
S00023-01-000-03
不適用於新申請
S00023-01-000-02
S00023-01-000-01
自願醫保的產品提供者註冊編號：
00023
成功註冊為產品提供者日期：
2019 年 3 月 21 日

頁面資料僅供參考，有關全部及詳細保單條款請參閱產品文件。

萬一重病或過逝，家人點算？

最高各 5 次賠償，總金額高達 600% 投保額

詳情及報價

Bowtie人壽保

於你離世後，一筆過賠償比屋企人

網上最高投保額：高達 $2,000 萬⁹

獨有附加保障「圓夢保」：確診末期疾病¹⁰，獲 $30 萬任用

未婚夫婦、同性配偶等亦受保

詳情及報價

Bowtie 危疾保及 Bowtie 人壽保不屬於公務員及政府聘用的非公務員自願參與醫療保險計劃，全面身體檢查優惠亦不適用於此，詳細請參閱優惠條款及細則。



保障表

保障項目

最推薦

早期及多重危疾保

多重危疾保

危疾保

可賠償次數

早期危疾：5 次
嚴重危疾：5 次

可賠償次數

嚴重危疾：5 次

可賠償次數

嚴重危疾：1 次

每次賠償金額

(投保額的比率)

每次賠償均為投保額的

早期危疾：20%¹³^‍嚴重危疾：100%

每次賠償均為投保額的

嚴重危疾：100%

每次賠償均為投保額的

嚴重危疾：100%

早期危疾保障

包括原位癌、早期惡性腫瘤及「通波仔」

早期危疾保障

保障範圍

4 種早期危疾
+ 42 種嚴重危疾
+ 4 個「附加保障」

保障範圍

42 種嚴重危疾^‍+4 個「附加保障」

保障範圍

42 種嚴重危疾^‍+4 個「附加保障」

恩恤身故保障

我們只會於沒有應付及沒有未曾支付的嚴重危疾保障的情況下賠償此保障

恩恤身故保障

保額的5%

恩恤身故保障

保額的5%

恩恤身故保障

保額的5%

生存期

市場不少危疾產品設有生存期限制，意味著投保人如未能在確診嚴重危疾後 14 天內存活，將不會獲得賠償；而 Bowtie 的危疾產品則無此限制。



Level Up!

生存期

市場不少危疾產品設有生存期限制，意味著投保人如未能在確診嚴重危疾後 14 天內存活，將不會獲得賠償；而 Bowtie 的危疾產品則無此限制 (末期疾病除外)。



Level Up!

生存期



Level Up!

生存期



註：於受保人在 85 歲續保時，Bowtie 將透過網上平台或電郵與保單持有人聯絡，在保單持有人確認續保後，Bowtie 會將「多重危疾保」及「早期及多重危疾保」轉單至「危疾保」，且保證自動續保至 100 歲：
- 多重危疾保障及早期危疾保障將於緊接受保人 85 歲後的計劃週年日結束。
- 針對「永久完全殘障」及「不能獨立生活」的附加保障將於緊接 65 歲後的計劃週年日結束。
- 針對「重大醫療情況」的附加保障將於緊接 69 歲後的計劃週年日結束。

如受保人在非常年老時罹患危疾，其所支付的總保費可能會較危疾保的保障額為高。例子：一名男士在 18 歲時投保了 $100 萬 Bowtie 危疾保，且續保至 82 歲才不幸罹患危疾，其所支付的總保費將高於 $100 萬。

下載產品文件

Bowtie 危疾保系列

嚴重及早期危疾及手術程序定義

保費計算表 (Excel)

適合電腦用戶下載

new

Bowtie 危疾保

Bowtie 多重危疾保

Bowtie 早期及多重危疾保

保費表 - Bowtie 早期及多重危疾保

重要產品資訊

產品種類

所有 Bowtie 危疾保屬定期危疾保險，是一份不含儲蓄成份的純危疾保障，假若受保人診斷患有任何一種在計劃下受保的嚴重危疾或早期危疾，我們將會一筆過賠償保額，用途不限。

投保年齡

15 日至 65 歲

最低保額

HK$100,000

最高保額

HK$4,000,000 （投保年齡：15 天 - 45 歲）

HK$2,500,000（投保年齡：46 - 60 歲）

HK$1,500,000（投保年齡：61 - 65 歲）

投保後，你的保額將維持不變。例如，你在 45 歲前投保了保額 $4,000,000，隨著年紀增長至 85 歲或以上，你的保額一樣是 $4,000,000。如你需要更改保額，提前在下一個續保日前至少 30 天前登入 Bowtie 網上平台申請更改保額。

恩恤身故保障

保額的 5%

在受保人身故時賠償受益人，Bowtie危疾保系列的受益人只會 Bowtie 沒有應付及沒有未曾支付的嚴重危疾保障的情況下獲賠此保障

保障期

1 年 – 保證每年續保至 100 歲

於受保人 85 歲續保時，Bowtie 會透過網上平台或電郵聯絡保單持有人，且在保單持有人確認下，Bowtie 會將「多重危疾保」及「早期及多重危疾保」轉單至「危疾保」，且保證自動續保至 100 歲：
- 多重危疾保障及早期危疾保障將於緊接 86 歲後的計劃週年日結束。
- 針對「永久完全殘障」及「不能獨立生活」的附加保障將於緊接 64 歲後的計劃週年日結束。
- 針對「重大醫療情況」的附加保障將於緊接 69 歲後的計劃週年日結束。
‍
註：如受保人在非常年老時罹患危疾，其所支付的總保費可能會較危疾保的保障額為高。例子：一名男士在 18 歲時投保了 $100 萬 Bowtie 危疾保，且續保至 82 歲才不幸罹患危疾，支付的總保費將高於 $100 萬。

等候期

適用於所有 Bowtie 危疾保系列：90 日
‍保單生效日後等候期 90 日內所診斷出的疾病或出現的病徵都不會獲得保障

只適用於 Bowtie 多重危疾保及早期及多重危疾保 - 多重危疾保障等候期：2 年
‍任何於多重危疾保障等候期（即由上一次確診在本計劃下可獲賠償的嚴重危疾之日或上一次進行在本計劃下可獲賠償的嚴重手術程序之日起計的2年）內確診的嚴重危疾(其後癌症除外)或進行的嚴重手術程序將不受保障。

只適用於 Bowtie 早期及多重危疾保 - 早期危疾保障等候期：2 年
‍任何於早期危疾保障等候期（即由上一次確診在本計劃下可獲賠償的早期危疾之日或上一次進行在本計劃下可獲賠償的早期危疾手術程序之日起計的2年）內確診的早期危疾或進行的早期危疾手術程序將不受保障

生存期

不設生存期

受保人必須在被診斷為符合嚴重危疾、其後的嚴重危疾或早期危疾定義（定義見《嚴重及早期危疾及手術程序定義》）的當天仍然在生，且診斷的醫療證據是在受保人在生時發出才可獲得賠償。在評估索償時，我們不會考慮任何在受保人死亡後得出的醫療測試或檢查結果。

我們的危疾保障產品旨在支援當你不幸患上早期危疾或嚴重危疾時的收入損失及額外支出，並不是用以替代人壽保障產品

多重危疾保障賠償
額外要求

(只適用於 Bowtie 多重危疾保及早期及多重危疾保)

就多重危疾保障賠償，以下所列的個別嚴重危疾需符合額外要求：

癌症：

在任何已獲賠償的癌症索償後，其後索償的癌症必須為:
(i) 先前癌症索償後確診的新癌症，已復發、擴散或未曾完全緩和並延續的癌症；
(ii) 該癌症在多重危疾保障等候期完結時或之後存在；及
(iii) 若其後索償的癌症為復發、擴散或未曾完全緩和並延續，受保人需要在可獲賠償日前 12 個月內曾接受積極治療。
積極治療：包括針對癌症的外科手術、電療、細胞毒素化療、標靶治療或免疫療法。當中並不包括任何專為紓緩治療而給予的治療及激素治療。

心臟病：

在任何已獲賠償的心臟病索償後，其後索償的心臟病必須為新確診的事故(例如新確診的心臟肌肉壞死)，並須提供全新診斷證明。

中風：

在任何已獲賠償的中風索償後，其後索償的中風必須為新確診的事故 (例如新確診的血管意外或事故)，及因此產生新或更嚴重的神經功能性障礙，並須提供全新診斷證明。
因偏頭痛引致的腦部症狀並不包括在中風索償內

冠狀動脈搭橋手術或其他嚴重的冠狀動脈疾病：

若我們已就心臟病作出賠償，多重危疾保障將不保障任何隨後患上的冠狀動脈搭橋手術或其他嚴重的冠狀動脈疾病。

此保障於緊接 85 歲後的合約週年日中止

早期危疾保障賠償
額外要求

(只適用於Bowtie早期及多重危疾保)

就早期危疾保障賠償，以下所列的個別早期危疾需符合額外要求：

原位癌：

最多可獲 2 次賠償 - 在任何已獲賠償的原位癌索償後，如要合資格享有第二次賠償，出現原位癌的特定器官必須與第一次索償的器官不同。

血管成形術及其他冠狀動脈疾病之創傷性療法

最多可獲 2 次賠償 - 如要合資格享有第二次賠償，接受治療的主要冠狀動脈狹窄處在第一次索償相關的醫療檢查時不得狹窄超過 50%。

其他早期危疾：

最多可獲 1 次賠償。

此保障於緊接 85 歲後的合約週年日中止

續保

續保時並不會重新核保，或因受保人的健康狀況變化而增加附加保費率或增加受保人的個別不保項目
本公司在續保時有權修訂保單條款及細則，包括當時採用的保費表

冷靜期

21 日

冷靜期內取消保單可獲發還全數已付保費

取消保單

在下一個續保日前至少 30 天前登入 Bowtie 網上平台申請取消保單

稅項扣減

不適用

不保事項

本計劃不會就直接或間接、全部或部分因以下任何一項引致的嚴重危疾、嚴重手術程序、早期危疾、早期危疾手術程序或死亡及/或就以下情況作出賠償：

等候期：受保人的死亡或患有的任何疾病的徵兆及/或症狀或進行的任何嚴重或早期危疾手術的起因及/或狀況於保單生效日後 90 天內出現（直接由意外導致並且於意外發生 90 天內確診的疾病除外）；
投保前已有病症；
人類免疫缺乏力病毒及愛滋病：任何疾病、傷病、毒素或感染（直接由意外割傷或創傷引起的感染除外）。這包括感染任何人類免疫力缺乏病毒(HIV)及／或其任何相關疾病，包括愛滋病及／或其任何突變、衍生或變異，唯(1) 因輸血而感染愛滋病/人類免疫力缺乏病毒或(2) 因職業感染人體免疫力缺乏病毒（如於嚴重及早期危疾及手術程序定義內所定義）除外；
毒品、自殺及非法活動：(i) 倚賴或過量服用毒品、酒精、麻醉品或類似藥物或物質或受其影響；(ii) 故意自殘身體；(iii) 企圖或威脅自殺，不論神智清醒與否；(iv) 參與非法活動；或(v) 違法或企圖違法或拒捕；
武裝部隊：參加任何武裝部隊或維和活動；
核、生物及化學活動：與核、生物及化學相關活動。這包括但不限於任何核燃料，或核燃料或核武器燃燒產生的核廢料造成的核裂變、核聚變、電離輻射或放射性污染；或任何核、化學或生物恐怖主義行為，包括但不限於使用核、生物或化學武器及制劑；或
戰爭及恐怖主義：革命及戰爭（不論宣戰與否）、恐怖主義行為。

本計劃不會就以下情況作出多重危疾保障賠償，如在保單生效日或剛過去的計劃週年日（若本計劃已被續保），受保人的年齡超過 85 歲，任何確診的嚴重危疾或進行的嚴重手術程序。：

除癌症，心臟病及中風外，已獲嚴重危疾保障或多重危疾保障賠償的嚴重危疾或嚴重手術程序；
除其後癌症外，由我們認可的註冊專科醫生確認，任何與已獲賠償的狀況相關的危疾或嚴重手術程序，將不會受到保障，包括：
由已獲賠償狀況的併發症所引起的危疾或嚴重手術程序；
與已獲賠償狀況有關而產生的危疾或嚴重手術程序；
由已獲賠償狀況引起的危疾或嚴重手術程序；
或為治療已獲賠償狀況的嚴重手術程序。
若我們已就心臟病作出賠償，多重危疾保障將不保障任何隨後患上的冠狀動脈搭橋手術或其他嚴重的冠狀動脈疾病。
除其後癌症外，任何在多重危疾保障等候期內確診的嚴重危疾或進行的嚴重手術程序。
如在保單生效日或剛過去的計劃週年日（若本計劃已被續保），受保人的年齡超過 85 歲，任何確診的嚴重危疾或進行的嚴重手術程序。

本計劃不會就以下情況作出早期危疾保障賠償：

除原位癌及血管成形術及其他冠狀動脈疾病之創傷性療法外，已獲早期危疾保障賠償的早期危疾或早期危疾手術程序；
嚴重危疾保障已獲賠償或可獲賠償；
在早期危疾保障等待期內，確診的任何早期危疾或進行的早期危疾手術程序。
如在保單生效日或剛過去的計劃週年日（若本計劃已被續保），受保人的年齡超過 85 歲，任何確診的早期危疾或進行的早期危疾手術程序。

頁面資料僅供參考，有關全部及詳細保單條款請參閱產品文件。



下載產品文件

保費計算表 (Excel)

適合電腦用戶下載

new

產品風險及主要不保事項

Bowtie 人壽保

保單條款及細則

保費計算表 (Excel)

Bowtie 圓夢保（Bowtie 人壽保附加保障）

保單條款及細則

保費表 - Bowtie 圓夢保

重要產品資訊

產品種類

Bowtie 人壽保屬定期人壽保險，是一份不含儲蓄成份的純人壽保障，假若受保人身故，我們將會一筆過支付身故保障賠償予保單受益人。
圓夢保是 Bowtie 人壽保的附加保障，在受保人患上末期疾病，且壽命預計將可能少於 12 個月時支付一筆過賠償¹⁰，用途不限。如受保人在為圓夢保作出索償申請前離世，或因末期疾病以外的原因離世／不符合賠償條件，Bowtie 將向受益人支付一筆過的恩恤身故保障。

投保年齡

18 歲至 65 歲

保障期

1 年 – 保證每年續保至 100 歲

等候期

Bowtie 人壽保：不適用
圓夢保：180 天（直接由意外導致並且於意外發生 90 日內確診的疾病除外）

續保

續保時並不會重新核保，或因受保人的健康狀況變化而增加附加保費率或增加受保人的個別不保項目
本公司在續保時有權修訂保單條款及細則，包括適用於當時的保費表

冷靜期

21 日

冷靜期內取消保單可獲發還全數已付保費

取消保單

在下一個續保日前至少 30 天前登入 Bowtie 網上平台申請取消保單

生存期

14 天
由末期疾病證明書簽發當日起計，存活至少 14 天才可獲得額外一筆過圓夢保的賠償。

不保事項

Bowtie 人壽保及圓夢保均計劃不會賠償直接或間接、全部或部分因以下項目引致的死亡
自殺：受保人自保單生效日 2 年內因自殺而身故，不論自殺時神志清醒與否。
想了解此條款背後的想法？請參考此文章！

頁面資料僅供參考，有關全部及詳細保單條款請參閱產品文件。

保障項目

$2,000萬

免體檢最高為 $800 萬¹⁴

100歲upgrade

續保年齡由85延長至100歲

保障範圍

身故賠償
(投保額的 100%)

賠償方式

假若受保人身故時，我們將賠償一筆過身故保障予保單受益人

最低保額

$200,000

最高保額¹⁴

$20,000,000（現有客戶）
$8,000,000（18 - 45 歲）
$4,000,000（46 - 55 歲）
$3,500,000（56 - 60 歲）
$1,000,000（61 - 65 歲）

新客戶最高可投保至 $800 萬，保單生效後，按我們的安排進行體檢及財務核保有機會提升保額至 $2,000 萬
投保後，你的保額將維持不變。例如：你在 45 歲或之前投保了 $800 萬人壽保額。即使年紀增長至 85 歲，你的保額仍是 $800 萬。如需要調整保額，可以在下個續保日至少 30 個工作日前登入 Bowtie 網上平台進行申請

對產品有疑問？
Bowtie 產品 Specialist 幫到你！

為你提供零佣金、無中介的一對一產品諮詢

服務時間：星期一至五：9:30am - 6:30pm  
星期六、星期日及公眾假期休息

預約時間 WhatsApp

預約時間表示你已經細閱 Bowtie 個人資料收集聲明及同意根據此聲明使用和轉讓你的個人資料，以作是次查詢之用。

如需即時聯絡客服專員處理產品及現有保單服務相關查詢，包括：
• 解答有關產品特點及保障內容的疑問
• 提供申請進度查詢、保單帳戶管理
• 協助解決客戶於申請或索償時可能會遇到的困難
• 協助處理及轉達客戶對產品或服務的意見和投訴
請聯絡：
電話熱線/Whatsapp：3008 8123 | 電郵：cs@bowtie.com.hk | 按頁面右下方「交談」線上查詢
服務時間：星期一至五 9:30 am - 6:30 pm (星期六、星期日及公眾假期休息)
延長服務時間（只提供 WhatsApp 查詢）：星期六、日 2:00pm - 6:00pm（公眾假期休息）
‍

以上只供參考。有關產品詳細條款及細則、產品風險及不保事項，請參閱保單。保泰人壽保險有限公司是於香港註冊成立之有限公司。Bowtie 自願醫保，危疾保及人壽保由本公司所承保，只擬於香港銷售。如看見到「＋」符號，即代表有更多資訊可供參考；可按「＋」符號以了解更多。



備註

1 根據保險業監管局發表的長期保險業務 2024 年全年臨時統計數字，於 2024 年第四季度，保泰人壽在直銷渠道的新造個人非整付保費保單銷售數量為全港最高。

2 根據國際市場調查機構 YouGov 的數據分析，自 2021 年來，Bowtie 連續 2 年成為香港「最多客戶認為物有所值的保險品牌」。物有所值並不只是意味著「便宜」，而是指能給消費者帶來與價格相對等的價值和服務。

3 根據內部數據顯示，從 2019 年起至今，我們與客戶的 165,000 次互動中，客戶對我們服務滿意度為 93 %。

4 全數賠償是指不設分項賠償限額，並只適用於指定保障項目。應付賠償受自付費餘額(如適用)、每年保障限額、終身保障限額及其他包括合理及慣常收費、中國內地指定醫院名單及有關在美國就醫等所規限，有關產品詳細條款及細則、產品風險及不保事項，請參閱相關產品網站及保單。

5 「Bowtie 自願醫保無索償獎賞」受條款及細則約束。

6 免找數服務僅適用於住院治療，並須先獲 Bowtie 預先批核。有關服務條款與細則詳情，請參閱相關網站。

7 全球緊急支援服務由第三方服務供應商提供，並非構成 Bowtie 自願醫保計劃的一部分。本公司保留修改全球緊急支援服務內容之權利及將不會就第三方服務供應商所提供的服務負上任何責任。此等服務毋須額外保費。

8 按此了解受保危疾及其定義。

9 免體檢投保額高達$800萬，現有人壽客戶進行體檢及財務核保後，投保額更可高達$2,000萬，為全港網上保險最高。

10 受保人必須要 (1) 提供在香港經醫生診斷後所簽發的末期疾病證明書以證明因患上末期疾病，且壽命將預計可能少於 12 個月， (2) 由確診受保人罹患末期疾病的醫療證明的日期起計存活最少 14 天，才可獲得一筆過$30萬圓夢保附加保障的賠償；及(3) 於附加保障生效日後已過180天的等候期。

11 資料來源﹕10Life 保險比較平台，「Bowtie 早期及多重危疾保」在 2023 年榮獲 5 星定期危疾保險獎並在定期危疾類別中排名第一 (截至 2023 年 12 月 21 日)。詳情：www.10life.com。

12 就多重危疾保障之索償，癌症（首次癌症索償後出現的新確診、復發、擴散或延續癌症)、中風、心臟病及其他與心臟相關之疾病（包括冠狀動脈搭橋手術或其他嚴重的冠狀動脈疾病）需要符合額外要求，詳情請參閱保單條款及細則，以及不保事項。

13 早期危疾保障提供相等於保額 20%的賠償，惟每名受保人就每次索償的最高金額為港幣300,000元，總賠償金額最高相等於保額的100%或港幣1,500,000元（以較低者為準），並且設有早期危疾保障等候期及每項受保的早期危疾均設有索償次數上限；就早期危疾保障而言，每次再就早期危疾的索償必須相隔至少 2 年，即由上一次可獲賠償日起計的 2 年內確診的早期危疾或進行的早期危疾手術程序將不受保障；而當任何嚴重危疾保障已獲賠償或可獲賠償（以較早者為準），早期危疾保障將自動終止。詳情請參閱保單條款及細則，以及不保事項。

14 當受保人增加保額至超於標準投保額時需要進行身體檢查。免體檢的投保限額：$8,000,000 (18-45 歲); $4,000,000 (46-55 歲);

$3,500,000 (56 - 60 歲);$1,000,000 (61 - 65 歲) 按此了解進行財務核保及身體檢查的原因。

# Bowtie 自願醫保系列的精神科治療只適用於本港。

* 優惠受條款及細則約束

3 根據內部數據顯示，從 2019 年起至今，我們與客戶的 165,000 次互動中，客戶對我們服務滿意度為 93 %。

5「Bowtie 自願醫保無索償獎賞」受條款及細則約束。

6 免找數服務僅適用於住院治療，並須先獲 Bowtie 預先批核。有關服務條款與細則詳情，請參閱相關網站。

8 按此了解受保危疾及其定義。

9 免體檢投保額高達$800萬，現有人壽客戶進行體檢及財務核保後，投保額更可高達$2,000萬，為全港網上保險最高。

14 當受保人增加保額至超於標準投保額時需要進行身體檢查。免體檢的投保限額：$8,000,000 (18-45 歲); $4,000,000(46-55 歲);

$3,500,000 (56 - 60 歲);$1,000,000 (61 - 65 歲) 按此了解進行財務核保及身體檢查的原因。

^ 截至 2022 年 11 月，Bowtie 自願醫保 - 靈活計劃 (基本) 的賠償率是 90%。

# Bowtie 自願醫保靈活計劃的精神科治療、康復治療、及醫療疏忽保障只限於本港；而 Bowtie Pink 自願醫保計劃的精神科治療只適用於本港。Bowtie Pink 全數賠償不適用於美國及非指定名單的中國醫院。指若受保人要移民，保費或會按日後移居地區的潛在風險而調整。有關詳情，請致電 3008 8123 聯絡 Bowtie 客戶服務部。

優惠受條款及細則約束

Bowtie 公務員保險

睇醫生有補貼又點，一樣要排好耐...

關於計劃

公務員揀 Bowtie 自願醫保三大理由

受政界及醫學界人士支持

成立 6 年已突破 1000 億保額，為超過 10 萬名客戶提供純保障

計劃比較

投保前注意事項

下載產品文件

續保

取消保單

保單冷靜期

稅項扣減

主要不保事項

Bowtie 自願醫保註冊資料

產品文件下載

投保前注意事項

下載產品文件

續保

取消保單

保單冷靜期

稅務優惠

主要不保事項

Bowtie 自願醫保註冊資料

投保前注意事項

下載產品文件

續保

取消保單

保單冷靜期

稅務優惠

主要不保事項

Bowtie 自願醫保註冊資料

額外支援

萬一重病或過逝，家人點算？

保障項目

早期及多重危疾保

多重危疾保

危疾保

可賠償次數

早期危疾：5 次嚴重危疾：5 次

嚴重危疾：5 次

嚴重危疾：1 次

每次賠償金額

早期危疾：20%13‍嚴重危疾：100%

嚴重危疾：100%

嚴重危疾：100%

早期危疾保障

保障範圍

4 種早期危疾+ 42 種嚴重危疾+ 4 個「附加保障」

42 種嚴重危疾‍+4 個「附加保障」

42 種嚴重危疾‍+4 個「附加保障」

恩恤身故保障

保額的5%

保額的5%

保額的5%

生存期

Level Up!

Level Up!

Level Up!

下載產品文件

重要產品資訊

不保事項

下載產品文件

重要產品資訊

保障項目

免體檢最高為 $800 萬14

續保年齡由85延長至100歲

索償有幾咁簡單？

索償專員一對一幫你 Claim 到順

隨時隨地，手機影相就可以 Upload 文件

全天候 Update 進度 (SMS, Email)

常見問題

睇醫生有補貼又點，
一樣要排好耐...

早期危疾：5 次
嚴重危疾：5 次

早期危疾：20%¹³^‍嚴重危疾：100%

4 種早期危疾
+ 42 種嚴重危疾
+ 4 個「附加保障」

42 種嚴重危疾^‍+4 個「附加保障」

42 種嚴重危疾^‍+4 個「附加保障」

免體檢最高為 $800 萬¹⁴

索償專員一對一
幫你 Claim 到順