中醫知識
中醫知識

【夏天清熱氣】必飲降火湯水與涼茶推介!紓緩喉嚨痛、痱滋及牙肉腫痛

作者 Bowtie 團隊
更新 2026-07-10

夏天高溫炎熱,不少香港人都會出現喉嚨痛、生痱滋或牙肉腫痛等「熱氣」症狀。到底有甚麼有效的清熱氣湯水和降火涼茶推介?本文為你整合5款簡易消暑食療,由內到外為身體降火,擊退熱氣煩惱!

~Bowtie 7週年 Blog專屬限時優惠~
投保指定 Bowtie 產品首兩年保費合共免 10 個月保費!
由即日起至 2026 年 7 月 17 日前投保指定 Bowtie 保險產品,即享合共免 10 個月保費!

點解夏天特別容易「熱氣」?

夏天容易熱氣,主要是因為外在氣候變化與內在生活習慣互相影響。中醫角度認為,夏季氣候炎熱潮濕,人體容易受「暑邪」與「濕熱」侵襲,令體內火熱發旺,引發各種偏熱性的疾病。

常見的熱氣成因包括:

  • 氣候潮濕炎熱:夏天屬相火行令,氣候帶動體內熱氣,令人更容易出現實熱或濕熱症狀。

  • 頻繁出入冷氣房:室內外溫差大,經常出入冷氣地方會令毛孔急速收縮,導致體內熱力及汗水無法順利排出,積聚成熱氣。

  • 不良飲食習慣:夏天許多人喜歡飲用凍飲,或進食煎炸、辛辣食物,這類飲食習慣容易損害脾胃功能,加重體內的濕熱負擔。

「熱氣」常見症狀一覽

當身體積聚過多熱氣,各部位便會出現輕微的發炎症狀。根據衞生署的口腔健康調查報告指出,不少香港成年人傳統上也認為「熱氣」是引致牙周病或牙肉不適的其中一個因素。

若你出現以下表現,便很大機會是「熱氣」作怪:

  • 口腔及咽喉:喉嚨痛、乾涸、生痱滋(口腔潰瘍)。

  • 牙齒及牙肉:牙肉腫痛、容易流牙血。

  • 頭面部:口苦、口臭、容易生暗瘡。

  • 腸胃及排泄:小便顏色偏黃、大便乾硬或便秘。

5款夏天必學清熱氣湯水及食療

想要對付熱氣,單靠飲涼茶未必足夠,有時更需要滋陰潤燥及健脾去濕。以下為你介紹5款適合夏天飲用、食材容易購買的清熱氣湯水及食療,針對不同熱氣症狀對症下藥。

1. 喉嚨痛湯水:雪梨無花果百合湯

針對因熱氣引致的喉嚨乾痛,雪梨及無花果可以發揮良好的潤肺生津作用。

  • 功效:潤肺生津、紓緩喉嚨乾涸與痛楚。

  • 材料:雪梨2個、無花果3至4粒、鮮百合1包、南北杏適量、瘦肉半斤。

  • 做法:將瘦肉汆水備用;雪梨去芯切塊;將所有材料放入煲內,加入適量清水,大火滾起後轉慢火煲約1.5小時,加鹽調味即可。

2. 痱滋湯水:綠豆海帶薏米湯

夏天生痱滋多與心胃火盛有關,綠豆及薏米具備極佳的清熱解暑與健脾作用。

  • 功效:清熱解毒、利水消腫,有助對抗口腔潰瘍。

  • 材料:綠豆50克、海帶適量、生熟薏米各30克、陳皮1角、冰糖適量。

  • 做法:綠豆及薏米預先浸洗;海帶洗淨切段;陳皮浸軟刮囊;將所有材料(冰糖除外)放入煲中煮約1小時,最後加入冰糖煮溶。

3. 牙肉腫痛食療:粉葛赤小豆扁豆排骨湯

牙肉腫痛在中醫角度往往是胃火盛或濕熱積聚所致,粉葛和赤小豆能有效去濕下火。

  • 功效:清熱下火、去濕通絡、紓緩牙肉腫痛及腸胃積熱。

  • 材料:粉葛半斤、赤小豆及扁豆各40克、排骨半斤、蜜棗2粒。

  • 做法:排骨汆水;粉葛去皮切塊;赤小豆及扁豆洗淨;全部材料加水煲約2小時,加小量鹽調味即可。

4. 消暑降火:冬瓜荷葉消暑湯

炎夏日常消暑必備,冬瓜與荷葉能有效排走體內多餘水分及暑氣。

  • 功效:清熱解暑、利尿去水腫。

  • 材料:冬瓜1斤、新鮮荷葉半塊、赤小豆30克、生薏米30克、瘦肉半斤。

  • 做法:瘦肉汆水;冬瓜連皮洗淨切塊;所有材料加清水同煲1.5至2小時即成。

5. 滋陰清熱:霸王花無花果瘦肉湯

經常熬夜容易引發「虛火」,霸王花性質微寒,適合用作清熱潤肺。

  • 功效:清熱潤肺、化痰止咳,特別適合經常熬夜人士。

  • 材料:乾霸王花1至2棵、無花果3粒、南北杏適量、瘦肉半斤。

  • 做法:霸王花用水浸軟並洗淨;瘦肉汆水;所有材料放入煲內煲約1.5小時,加適量鹽即可。

降火涼茶推介與飲用宜忌

不少香港人習慣一熱氣就買涼茶「降火」,但市面上的涼茶配方各有不同,必須按體質飲用,否則可能適得其反。

常見的降火涼茶包括五花茶、夏枯草、竹蔗茅根及廿四味。其中竹蔗茅根性質較溫和,適合一家大細;而廿四味則極為寒涼,只適合實熱體質人士。在選擇涼茶時,必須留意以下飲用宜忌:

  • 孕婦忌飲:孕期腸胃較弱,應盡量避免飲用五花茶、夏枯草等寒涼涼茶,以免損傷胎氣。

  • 體質虛寒者不宜:平時容易手腳冰冷、易暈或正值行經期間的婦女,不宜飲用過多寒涼涼茶。

  • 注意糖分攝取:部分市售涼茶可能加入大量糖分,糖尿病患者需特別留意。如對自身體質有疑問,建議先諮詢註冊中醫師的意見。

日常清熱降火生活小貼士

要預防熱氣反覆發作,最根本的方法是從日常生活及飲食習慣入手,減少體內熱氣積聚。

  1. 保持充足睡眠:盡量在晚上11時前入睡,避免長期熬夜引發「虛火」及消耗體內津液。

  2. 多喝室溫清水:補充足夠水分有助身體排毒散熱,應減少飲用含糖凍飲及酒精飲品,以免加重脾胃負擔。

  3. 飲食清淡為主:減少進食煎炸、辛辣、肥膩及過度加工的食物,多吃含豐富水分的當季蔬果,如節瓜、苦瓜及青瓜等。

⚡Bowtie 7 週年限時優惠:Bowtie 網誌專享自願醫保優惠!

驚私家醫院收費貴,但又唔捨得買自願醫保?

Bowtie Pink提供全數賠償*,長遠保費平市場一截^,限時用埋Bowtie 網誌專屬優惠碼【BLOGHEALTH】,即享首年保費合共 10 個月保費豁免**,平過恒常優惠!

同時,投保人首年每月只需 HK$130 就可以加購港怡醫健組合中大醫院醫健組合,全面保障你嘅醫療需要!

*10 個月免保費是指免首個保單年度年第一至第六個月及次年保單年度第一至第四個月保費,合共免 10 個月保費。此優惠並不包括 Bowtie 仔女成長危疾保及 Bowtie 醫然保,並受條款及細則約束。



*全數賠償是指不設分項賠償限額,並只適用於指定保障項目。應付賠償受自付費餘額(如適用)、每年保障限額、終身保障限額及其他包括合理及慣常收費、投保前已有疾病、中國內地指定醫院名單及有關在美國就醫等所規限,有關產品詳細條款及細則、產品風險及不保事項,請參閱相關產品網站及保單。
^根據 Bowtie 於 2025 年 12 月 29 日就同類型 (全數賠償、普通房級別、自付費級別及保障地區) 網上投保自願醫保的市場調查結果,Bowtie Pink 自願醫保 (普通房) 0 歲至 14 及 23 歲至 98 歲非吸煙人士月繳保費都較平。不同醫療保險計劃之保障範圍及保障額各有不同,詳情請參閱有關保單,以及其條款及細則。

常見問題

飲涼茶係咪一定可以清熱氣?

唔一定。涼茶雖然有降火作用,但並非萬能,而且要視乎個人體質及熱氣種類(例如是「實火」還是「虛火」)。如果體質虛寒或屬虛火,飲用過度寒涼的涼茶反而有機會傷及脾胃,越飲越傷身。建議飲用前先了解自己體質。

喉嚨痛可以飲咩湯水?

針對因熱氣引致的喉嚨痛,建議飲用具潤肺生津功效的「雪梨無花果百合湯」,有助紓緩喉嚨乾涸與痛楚。

牙肉腫痛食療有咩選擇?

牙肉腫痛多與胃火盛或濕熱有關,建議飲用「粉葛赤小豆扁豆排骨湯」,能有效清熱下火及去濕通絡。

夏天生痱滋應該點處理?

夏天生痱滋可飲用「綠豆海帶薏米湯」清熱解毒及利水消腫。同時應保持口腔清潔,維持清淡飲食及確保有充足休息。

資訊來源

  1. ha.org.hk

  2. dh.gov.hk

  3. hku.hk

  4. cuhkmc.hk

相關文章

【猴棗散】點睇邊隻好?有副作用嗎?附市面產品比較 【猴棗散】點睇邊隻好?有副作用嗎?附市面產品比較
中醫知識

【猴棗散】點睇邊隻好?有副作用嗎?附市面產品比較

【薏米】有何功效?生熟有分別? 【薏米】有何功效?生熟有分別?
中醫知識

【薏米】有何功效?生熟有分別?

【菊花】清熱解毒功效顯著? 詳解好處、禁忌和食譜建議 【菊花】清熱解毒功效顯著? 詳解好處、禁忌和食譜建議
中醫知識

【菊花】清熱解毒功效顯著? 詳解好處、禁忌和食譜建議

7月17日或之前投保指定Bowtie產品時輸入【BLOGHEALTH】,即享首兩年合共免 10 個月保費!
立即報價

其他話題

電郵查詢

一般查詢
hello@bowtie.com.hk
傳媒查詢
media@bowtie.com.hk
合作推廣
partner@bowtie.com.hk

© 2026 保泰人壽保險有限公司。版權所有。

我們檢測到您的瀏覽器已經過時。如要得到最佳的瀏覽體驗,請更新或使用其他瀏覽器。 知道了
有人幫
如果你想...

有人幫

產品 Specialist 為你解答任何關於產品的問題
搵產品專員問下