作者
Bowtie 團隊
更新
2026-08-05
小朋友入讀幼稚園後，難免會遇到生病或家中突發要事而需要請假的情況。到底幼稚園請假有甚麼程序？請事假和病假的要求有何不同？如果缺席太多，幼稚園出席率會否影響日後升小一的派位結果？Bowtie 團隊為各位家長整理了幼稚園請假的各項安排與注意事項，並附上實用的中英文請假信範本，助你輕鬆處理小朋友的請假手續！
幼稚園請假兩大類別：幼兒病假與幼稚園事假
幼稚園請假一般分為病假與事假兩大類別。病假通常只需於當天早上致電學校通知，事後補交家長信即可；而事假則需要提早向學校申請，以便校方作出相應安排。
-
幼兒病假：小朋友抵抗力較弱，偶爾生病在所難免。家長一般只需於當天早上上課前致電學校為學童請假，待復課時補交家長信即可。但留意，如連續請假超過兩天，或感染法定傳染病（如手足口病、水痘、流感等），學校通常會要求家長提交由醫生簽發的病假證明，甚至需具備復課證明方可重返校園。
-
幼稚園事假：常見原因包括家庭旅行、紅白二事、搬屋或重要的家庭聚會。對於事假，一般建議家長提早3至7個工作天向學校提交請假信，以便老師了解學生的缺席原因，並為其學習進度或膳食等作好準備。
幼稚園出席率重要嗎？會影響升小一嗎？
幼稚園出席率絕對不會影響教育局「小一入學統籌辦法」的統一派位結果，因此家長毋須過份擔心。不過，如果家長打算為子女報考競爭激烈的直資或私立小學，部分學校在面試時可能會參考幼稚園的出席率。
-
教育局統一派位：對於參加政府官立及資助小學派位的學童，小一入學統籌辦法的機制主要是根據「計分辦法準則」及隨機編配進行，幼稚園出席率不會作為派位的評核標準。
-
直資或私立小學面試：部分熱門的直資或私立小學在首輪篩選或面試時，會要求家長遞交幼稚園 K2 的成績表作為參考。若成績表上顯示缺席日數過多，且未能提供合理原因（如長假期旅行過多），可能會引起面試官關注，家長或需在面試中稍作解釋。
-
學習進度與群體生活：撇除升學因素，經常請假無疑會減少幼兒與同儕互動的機會。幼稚園階段是培養社交技巧、常規訓練及適應群體生活的關鍵時期，保持穩定的出席率對幼兒的整體發展有正面幫助。
教育局指引：連續缺課通報機制
根據教育局的連續缺課通報機制，若幼稚園學童連續缺課7天（包括事假及病假）而無合理原因，幼稚園必須向當局呈報。此外，如學童整月缺課，亦可能影響學校獲發的政府資助，家長或需自行承擔全額學費。
為了保障兒童福祉並確保學童的教育權利，教育局設有嚴格的缺課通報機制。若學童連續缺課達7天，且未能提供合理原因（或缺課情況可疑），幼稚園必須向教育局通報。此舉旨在協助當局及早識別可能需要支援或有受虐風險的學童，確保他們不會因家庭問題而失去接受教育的機會。
此外，對於參加「幼稚園教育計劃」的學校，政府的資助發放與學童的出席情況息息相關。根據教育局指引，若學童整月缺課（即缺席某月的所有上課日），教育局一般不會發放該月的資助。
長期請假與退學通知期注意事項
如果家長因為探親或長途旅行，需要為幼兒請假長達一個月或以上，必須留意以下財務與行政考量：
-
保留學位需繳學費：如上所述，若學童整月缺課，學校將無法獲得該月的政府學費資助。為了保留學位，家長通常需要向學校繳交該月的全額學費。
-
退學通知期：部分家長可能會考慮暫時讓子女退學以節省學費，待回港後再重新入學。若選擇此做法，必須留意學校規定的退學通知期。大部分幼稚園要求家長提早一個月遞交退學信，若未能遵從通知期，學校有權扣除建校費、留位費，或要求家長補交一個月的代通知金。
幼稚園請假信撰寫教學（附中英文範本）
撰寫一封標準的幼稚園請假信，必須包含6大基本元素：校長姓名、學生姓名、就讀班別、請假日期、請假事由及家長簽署。家長可直接參考下文提供的中英文請假信範本，稍作修改後交予學校。
撰寫請假信時，請確保包含以下必備元素：
-
學校校長姓名：表示對校方的尊重。
-
學生姓名及就讀班別：方便校務處或班主任快速核對學生身分。
-
請假日期：清晰列出開始及結束請假的日期，以及總請假日數。
-
請假事由：病假需簡略列明病徵（如發燒、腸胃炎）；事假則需列明原因（如家庭旅行、出席親友喪禮）。
-
證明文件（如適用）：註明是否附上醫生證明書。
-
家長簽署及日期：必須由家長或監護人親筆簽署。
中文幼稚園請假信範本（適用於病假 / 事假）
致 [校長姓名] 校長：
敝子弟 [學生姓名]（[班別]班），因 [生病 / 家中有要事 / 外出旅行]，故未能回校上課。現特此向 校方請假 [日數] 天，請假日期為 [年/月/日] 至 [年/月/日]。
隨信附上醫生證明書（如適用）。懇請 批准。
此致
[幼稚園名稱]
家長 [家長姓名] 簽署：__________________
日期：[年/月/日]
英文幼稚園請假信範本 (Leave of Absence Letter)
Dear Principal [Principal’s Name],
Please be informed that my child, [Child’s Name] of Class [Class Name], will not be able to attend school from [Start Date] to [End Date] due to [illness / family matters / personal reasons].
A medical certificate is attached for your reference (if applicable). Thank you for your understanding.
Yours sincerely,
[Parent’s Signature][Parent’s Name][Date]
常見問題
幼稚園請假需要提前多少天通知學校？
一般建議事假應提早3至7個工作天向學校遞交請假信，讓老師能預先安排。至於突發的病假，家長只需於當天早上致電學校通知，待子女復課時再補交請假信即可。
感染傳染病（如手足口病）請假有何特別規定？
若學童感染法定傳染病（如手足口病、水痘等），家長必須立即通知學校，並讓子女留在家中休息。為避免校內爆發傳染病，學校通常規定學童必須在徵狀完全消退後，取得由註冊醫生發出的復課證明信方可重返校園。
幼稚園經常請假會否被學校開除？
只要家長能提供合理理由及相關醫生證明，學校一般不會無故開除學生。但家長需注意，若學童連續缺課7天，幼稚園有責任向教育局通報；而整月缺課亦可能影響政府資助，家長或需補交全額學費以保留學位。
如果小朋友只是輕微咳嗽或流鼻水，需要請假嗎？
為了保障校內其他學童的健康，建議即使只是輕微的呼吸道感染徵狀，家長也應讓小朋友留在家中休息，避免在群體生活中將病毒傳染給其他同學。
資訊來源
相關文章
其他話題
Bowtie StoryBowtie故事Bowtie產品理念BusinessDrugsFood & NutritionHealthHealth GlossaryHR專區Medical Check UpsParentingPrevention/VaccinationWomen’s Health中醫知識了解癌症保險知識個人理財內分泌及糖尿科公司醫保公立醫院百科創業指南呼吸道及肺部資訊報稅攻略女性健康學習專科醫生小兒健康心臟科資訊新冠肺炎殯葬資訊治療方案泌尿科資訊熱門話題營養貼士牙科資訊物理治療男性健康疾病症狀皮膚及性病資訊真實客戶分享眼睛健康私家醫院百科租樓置業移民須知精神健康老人健康耳鼻喉資訊職場資訊肝臟健康腎臟健康腦神經及中風專科腸胃健康藥物簡介血液健康身體檢查項目退休生活運動貼士醫療中心/診所指南門診/普通科資訊預防檢查/疫苗風濕資訊骨科資訊
