作者
Bowtie 團隊
更新
2026-07-24
每當親人患病或出院後需要特別照顧，作為打工仔分身不暇，又未必想直接安排長者入住安老院舍，聘請上門私家看護便成為了熱門的「居家安老」選擇。本港有不少醫療中介公司提供上門護理服務，到底註冊護士、保健員收費與職責有何分別？聘用時又有甚麼合約陷阱要注意？Bowtie 資訊團隊為大家整合 2026 年最新私家看護中介公司的價錢及服務，並提供消委會防伏貼士及政府社區券津貼攻略，幫大家揀出最適合自己的護理方案！
甚麼是私家看護？4種常見護理人員資格及職責比較
私家看護主要提供上門護理服務，涵蓋日常衞生、傷口護理、管飼餵食及復康監察等。市面上的醫療護理中介公司會以配對方式轉介私家看護，而不同的護理服務必須由持有對應專業資格的護理人員負責。以下是 4 種常見護理人員的法定職責界線：
|
護理人員資格 |
專業資歷及註冊機構 |
負責護理職責及法例限制 |
|---|---|---|
|
註冊護士 (RN) |
持有香港護士管理局發出的執業證明書，接受最少三年基礎護士訓練。 |
可獨立執行所有高級及侵入性醫療程序，包括靜脈注射、更換尿喉、複雜傷口護理、腹膜透析（洗肚）及臨牀專業評估。 |
|
登記護士 (EN) |
持有香港護士管理局發出的執業證明書，接受最少兩年基礎護士訓練。 |
可處理多數常規醫療程序，如肌肉注射、派發藥物、處理一般傷口及鼻胃管餵食，部分高風險程序須在註冊護士監督下進行。 |
|
保健員 (HW) |
於社會福利署安老院牌照事務處註冊。 |
負責量度生命表徵（血壓、血糖）、基本急救、處理簡單無感染傷口及協助日常起居。不可進行注射或更換喉管等侵入性治療。 |
|
起居照顧員 (PCW) |
持有獲認可的起居照顧員或醫護支援人員證書。 |
專注於非醫療性質的日常生活照顧，如餵食、換片、扶抱、沐浴、陪診及日常清潔。 |
釐清迷思：私家看護、外傭姐姐與「內地受訓護士」的分別 不少家屬會將專業私家看護與外籍家庭傭工（姐姐）混淆。外傭主要負責家務及一般照顧，並無受過香港法例認可的專業醫療訓練，不能合法執行注射藥物或洗傷口等醫療程序。此外，消委會曾特別提醒，部分中介會推薦「內地受訓護士」，但這類人員並非本港認可的醫護資歷，依法不能在港自稱註冊護士或執行如「洗肚」等侵入性護理程序。誤聘非本地認可資歷的護理員除了可能觸犯法例，一旦發生醫療失誤，家屬亦難以追究。
私家看護適合甚麼人士及聘用前家居準備
私家看護提供一對一的針對性照料，特別適合希望居家安老、不願入住院舍的患者。常見的服務對象及對應病況包括：
-
中風復康： 協助長者進行日常被動關節運動、扶抱轉移，並監察吞嚥情況。
-
術後照顧： 手術後剛出院的病人，需要專業護士進行洗傷口、拆線或藥物注射。
-
長者認知障礙症： 提供防走失看顧、情緒安撫及日常生活協助。
-
晚期寧養及暫託服務： 為晚期病人提供紓緩護理，減輕痛楚；同時為長期照顧者提供暫託喘息空間。
聘請私人看護前的家居設施準備 為確保上門護理流程順暢並保障患者與看護的安全，家屬在聘用看護前應預先準備合適的家居醫療輔助器材：
-
護理床及防壓瘡氣墊床： 方便看護調節患者背部與腿部高度，協助起立及轉身，氣墊床則可減低長期臥床患者生壓瘡的風險。
-
沐浴及如廁輔具： 準備防滑沖涼椅、便廁椅，並在浴室加裝安全扶手。
-
轉移及代步工具： 合適尺寸的輪椅、助行架或移位帶，減低看護扶抱時導致雙方受傷的機會。
-
基本醫療消耗品： 紗布、消毒藥水、即棄手套、尿片及防水床墊等。
2026年香港私家看護收費比較表
私家看護的收費會因應人員級別及服務時數而有所不同。以下是綜合 2026 年市面上主要醫療中介機構（如百本、新都、家怡康等）的最新公開參考價錢（以 12 小時服務計算，個別報價可能因患者病情有異）：
|
護理人員級別 |
平均時薪參考 (HK$) |
12小時收費參考 (HK$) |
24小時收費參考 (HK$) |
|---|---|---|---|
|
註冊護士 (RN) |
$230 – $300 |
$2,700 – $3,500 |
$5,500 – $7,000 |
|
登記護士 (EN) |
$190 – $250 |
$2,300 – $2,800 |
$4,800 – $5,600 |
|
保健員 (HW) |
$100 – $130 |
$1,100 – $1,300 |
$2,200 – $2,600 |
|
起居照顧員 (PCW) |
$80 – $110 |
$950 – $1,100 |
$1,900 – $2,200 |
數據更新至 2026 年，實際收費以各機構最新報價為準。
影響私家看護收費的額外因素： 除了基本工時收費外，聘請私家看護時通常還會衍生其他附加費，家屬應在簽約前向中介公司問清楚：
-
緊急出診費： 要求即日或數小時內安排看護，可能需繳付數百元急聘附加費。
-
節假日附加費： 於農曆新年、中秋節等法定公眾假期，或懸掛八號風球及黑雨期間，收費通常會以雙工計算。
-
傳染病處理費： 若患者確診具傳染性的疾病（如新冠肺炎、流感、疥瘡等），機構或會收取額外風險附加費及防護裝備費。
-
特定醫療程序附加費： 處理造口、連續洗肚或插胃喉等複雜程序，部分機構會獨立收取額外費用。
聘請看護的消委會防伏貼士與保險津貼攻略
面對市面上眾多的醫療護理中介，消費者除了比較價錢，更需留意合約陷阱，並善用社會資源減輕負擔。
消委會防伏貼士與合約陷阱
-
警惕套票隱藏收費： 部分中介公司會推銷「預繳式護理套票」，雖然平均時薪較便宜，但退款機制往往非常嚴苛。消委會提醒，若長者病情突變（如提早康復或不幸離世），剩餘套票未必能全數退回。
-
核實護士註冊資格： 如前文所述，切勿因貪平而誤聘非本地認可的「內地受訓護士」執行專業醫療程序。家屬有權要求護理人員出示香港護士管理局發出的執業證明書，以核實其註冊護士 (RN) 或登記護士 (EN) 身份。
-
釐清勞工保險責任： 家屬須弄清私家看護是「中介公司直屬員工」還是「自僱人士」。若屬於後者，家屬作為僱主有法律責任為看護購買勞工保險，否則發生工傷時需承擔巨額賠償。
善用政府津貼：長者社區照顧服務券（社區券） 政府於 2026-27 年度將「長者社區照顧服務券（社區券）」名額增加至 16,000 張。這項計劃以「錢跟人走」及「能者多付」為原則，資助合資格長者購買認可的私營社區照顧服務。
-
資助額度： 2026-27 年度的社區券最高面值可達每月 HK$10,824。
-
共同付款： 按長者家庭收入計算，長者只需負擔 5% 至 40% 的費用，餘額由政府補貼。
-
適用範圍： 可用作支付社署認可服務提供者名單內機構的上門家居照顧服務、護理復康，以及租借防壓瘡床、輪椅等輔助器材。
自願醫保涵蓋出院後的私家看護費用 若家人剛經歷大型手術或出院後需要護理，龐大的私家看護開支無疑加重家庭經濟壓力。 Bowtie 的自願醫保（靈活計劃）中，有涵蓋「出院後私家看護」保障項目。只要經主診註冊醫生書面建議，證明病人在出院後有醫療需要聘請香港註冊護士上門進行專業護理，相關合資格費用即可申請理賠，有效協助家庭分擔術後護理的財務重擔。
常見問題
上門私家看護與入住老人院應該點揀？
家屬應根據長者醫療需求、家庭環境及經濟能力作抉擇。上門護理適合希望居家安老、居住環境許可，且需要一對一針對性照顧的長者；而安老院舍則適合需要 24 小時全天候綜合照料，或家人無法騰出時間及空間照顧的個案。
聘用中介公司的私人看護需要自行購買勞工保險嗎？
這視乎中介合約條款而定。若看護以「自僱人士」身份經中介轉介，家屬作為實際僱主，在法例上必須為其購買勞工保險；若看護屬中介公司的直屬僱員，勞工保險通常由中介負責。簽約前務必向中介公司釐清雙方責任。
長者社區照顧服務券（社區券）可否用作支付私營中介的看護服務？
社區券只能用於向社會福利署「認可服務提供者」名單內的機構購買服務。市面上有部分私營或社企中介已登記為認可機構，家屬在聘用前應先向中介核實，並確保長者已獲社署批出社區券。
私家看護可否協助長者處理緊急醫療情況？
具備註冊或登記資格的護士具備專業醫護知識，可作初步急救與生命表徵評估（如處理流血、量度血壓血氧等）。但若長者遇上嚴重突發情況（如中風、心臟病發或昏迷），私家看護仍須立即報警將患者送往急症室處理，不能單靠家居護理。
資訊來源
相關文章
其他話題
Bowtie StoryBowtie故事Bowtie產品理念BusinessDrugsFood & NutritionHealthHealth GlossaryHR專區Medical Check UpsParentingPrevention/VaccinationWomen’s Health中醫知識了解癌症保險知識個人理財內分泌及糖尿科公司醫保公立醫院百科創業指南呼吸道及肺部資訊報稅攻略女性健康學習專科醫生小兒健康心臟科資訊新冠肺炎殯葬資訊治療方案泌尿科資訊熱門話題營養貼士牙科資訊物理治療男性健康疾病症狀皮膚及性病資訊真實客戶分享眼睛健康私家醫院百科租樓置業移民須知精神健康耳鼻喉資訊職場資訊肝臟健康腎臟健康腦神經及中風專科腸胃健康藥物簡介血液健康親子資訊身體檢查項目退休生活運動貼士醫療中心/診所指南門診/普通科資訊預防檢查/疫苗風濕資訊骨科資訊
